வகை: கலை

11புதன்கிழமை, 20 வது டோக்கியோ ஷிபூயா வார்டு、ஓமோடெசாண்டோ ஹில்ஸில் புஜிசாவா ஷின்சுகே கண்காட்சியைப் பார்த்தேன்。இது டோக்கியோவில் பிரதான வீதியில் அமைந்துள்ளது.、ஓமோடெசாண்டோ。ஓமோடெசாண்டோ ஹில்ஸின் ஒரு மூலையில், மறுவடிவமைப்பு மூலம் உருவாக்கப்பட்டது、நவீன ஜப்பானிய கட்டிடக்கலையின் தொடக்க புள்ளிகளில் ஒன்று、"டோஜுங்காய் குடியிருப்பின்" வெளிப்புறம் ஒரு கட்டடக்கலை பாரம்பரியமாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது。அங்குள்ள சிறிய கேலரி இடத்திற்கு அவர்கள் "காட்டைக் கொண்டுவருவது" என்று நான் உணர்ந்தேன் (இனிமேல், "தகாஷி" என்ற சுயநீதியுள்ள எண்ணம் இங்கே)。

அது ஒரு நல்ல டி.எம்。நீங்கள் தகவலைப் பெறும்போது、இந்த ஒரு துண்டு ஆசிரியர் என்ன தெரிவிக்க விரும்புகிறார் என்பதை எனக்குப் புரிய வைக்கிறது。そして会場に貼られた一枚の手書きのメッセージ。独自の暖かみのある文字を含め、全身で表現する姿に感動します。この会場を選んだこと自体がすでに彼の表現であって、決して偶然ではありません。

ஆரம்பம்、“森を持ち込もうと・・” はわたしの語彙不足ですね。காடுகளின் தன்மை மற்றும் அளவு、ஆழம்、ஆசிரியரின் கையால் "கொண்டு வாருங்கள்" என்று நீங்கள் நினைத்தால்、இது புஜிசாவாவின் உண்மையான நோக்கங்களுக்கு நேர்மாறாக இருக்கலாம்.。
அவர் வெளிப்படுத்த விரும்புவது "காடுகளுக்கான பிரமிப்பு மற்றும் ஏக்குதல்". 。இது "மரியாதை" க்கு நெருக்கமானது என்று கூட கூறலாம்。கடல் குமிழ்கள்、淡いみどりの葉のように生まれ、枯葉のかけらのように消えていく無数のいのちの端々、そこに束の間現れる断片的な夢の言葉、言葉を持たない生き物たちの、蠢き（うごめき）やわずかな振動だけで伝わる、微かで必死なコンタクト。それらが見せる、笑いとも泣き顔とも言い得ぬ、こわばった小さな貌（かお）たち。そうした森の奇跡の粒々を、藤澤さんは土や木や針金、カッターナイフなどを使って、必死に拾い集めてきたように感じます。

「龍の棲む森」は、藤澤さんのイマジネーションですが、அவர் அங்கு ஆட்சி செய்யவில்லை。இறைவன் நிச்சயமாக டிராகன்。புஜிசாவா ஒரு கைவினைஞர் (உற்பத்தியாளர்).、மாறாக, அவர் அந்த "நுழைவாயில்" என்பதில் திருப்தி அடைகிறார் என்று தெரிகிறது.。காட்டுக்கு ஒரு நுழைவு மட்டுமல்ல。இது எவ்வளவு ஆழமானது?、நுழைவாயில் கூட அறிய முடியாது。ஒரு இடத்தில், அது இறுதியில் மற்ற காடுகளுக்கு வழிவகுக்கும்.。எப்போது வேண்டுமானாலும்、யாரும்、எங்கிருந்தும்、புஜிசாவா என்னை அழைத்தார்.。டிராகன் வசிக்கும் காட்டுக்குச் செல்லுங்கள்、மற்றும்。

இடம்：கேலரி டோஜுங்காய்
　　　　ஓமோடெசாண்டோ ஹில்ஸ் டோஜங்கனின் 2 வது மாடி, 4-12-10 ஜிங்குமா, ஷிபூயா-கு (டோக்கியோ மெட்ரோ ஓமோடெசாண்டோ நிலையத்தின் A2 இலிருந்து 2 நிமிட நடை)
　　　https://www.gallery-dojunkai.com
தேதி：2024நவம்பர் 20 (நீர்) முதல் 25 (மாதம்)。11:00~ 19:00(கடைசி நாள் 17:00to)。
தயவுசெய்து சீக்கிரம்。

ここ1年ほどスケッチばかりで過ごしてきた。たまには本画を描かないといけないと思いつつ。

サイズの大きな絵を描くと、発想が違ってくる。それは半分は脳の方から来るものだが、半分は身体の方からも来る。サイズが大きいと、筆のサイズが違う。一本の線の長さが違う。そこにかける腕の力が違う。その腕を動かす身体全体の姿勢や動きが違う。そしてそれを見る。―それが発想そのものに関わってくる。

நீங்கள் முன்னோக்கைப் பற்றி நினைக்கும் போது, "முன்னோக்கு ப்ரொஜெக்ஷன்" பற்றி நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும்.、"ஆ、நீங்கள் நினைத்தால், "நான் அதில் நல்லவன் அல்ல."、"நான் முன்னோக்கில் தேர்ச்சி பெற்றேன்" என்று நினைத்தவர்கள்、ஏமாற்றமடைய வேண்டிய அவசியமில்லை、அது போதும் என்று நான் நினைக்கவில்லை。

முன்னோக்கு எவ்வாறு வந்தது? முன்னோக்கு உணர்வு、ஏனென்றால் நான் தூர உணர்வை வெளிப்படுத்த விரும்பினேன்。ஆனால்、நீங்கள் ஏன் அப்படி வெளிப்படுத்த விரும்புகிறீர்கள்? -இது、நீங்கள் விரும்புவதையும், நீங்கள் விரும்பாததையும் வேறுபடுத்துதல்、அதை வெளிப்படுத்த、அதைத்தான் நான் நினைக்கிறேன்。

"அம்மா காதல்"、நான் ஒரு தாயை ஈர்க்கிறேன் (என் தந்தையை விட தாய்)。அதுதான் நேர்மையான தூரம்。என் அன்பான அம்மாவுக்கு、குழந்தைகள் எப்போதும் சிக்கிக்கொண்டார்கள்。அவளை நெருக்கமாகப் பார்க்கும் ஒரு அம்மா சில நேரங்களில் ஒரு "பொருள்" மிகப் பெரியவர், அது அவளை உள்ளடக்கியது.。அப்பாவும் நன்றாக இருக்கிறார்、நான் அம்மாவைப் போலவே இருக்க முடியாது。எனவே கொஞ்சம் தொலைவில்、இது கொஞ்சம் சிறியதாகத் தெரிகிறது。சுறுசுறுப்பான தாடியைப் பார்க்கும் அளவிற்கு இது。
ஒரு குழந்தையின் படத்தைப் பார்த்து、தூரத்தின் வேறுபாடு தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது。இது முன்னோக்கின் சாராம்சம்.、நான் படிப்படியாக அதைப் பற்றி சிந்திக்க ஆரம்பித்தேன்。

நான் உன்னை விரும்புகிறீர்களா?、நீங்கள் அதை வெறுக்கிறீர்களா?。இந்த சுவையை நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா அல்லது விரும்புகிறீர்களா?。இந்த அலங்காரத்தை அணிய விரும்புகிறீர்களா இல்லையா?。அதுவும் முன்னோக்கின் மறுபுறம்。ஒரு குழந்தையின் பார்வையில்、பெரியவர்கள் தங்களை விரும்பினாலும் அல்லது விரும்பாவிட்டாலும்、குழந்தை உயிர்வாழ்வது தொடர்பான முக்கிய பிரச்சினைகள்。மக்கள் பிறப்பிலிருந்து இதைச் செய்கிறார்கள்、உங்களைத் தவிர வேறு மக்களுக்கும் விஷயங்களுக்கும் இடையிலான தூரத்தை அளவிடவும்、எனது சொந்த நாடாக்களை உருவாக்கியுள்ளேன்.。அதுதான் முன்னோக்கின் தோற்றம்。
மக்களுக்கும் பொருட்களுக்கும் இடையிலான தூரத்தின் உணர்வு ஒவ்வொரு நபருக்கும் தனித்துவமானது.。ஆனால் அது மட்டுமே கதையை தெளிவுபடுத்தாது, எனவே உங்களுக்கு ஒரு பொதுவான கருவி தேவை.、அது தயாரிக்கப்பட்டது、எடுத்துக்காட்டாக, இது மெட்ரிக் அமைப்பில் தூரத்தின் ஒரு அலகு இருக்கலாம்.、சிறிது குதித்து "ஆப்டிகல்" ஐப் பாருங்கள்、ஒருவேளை அப்படித்தான் இருக்கலாம்、நான் கற்பனை செய்கிறேன்。
உங்கள் இதயத்தில்、உங்கள் சொந்த முன்னோக்கு உங்களுக்கு இருப்பதை நான் அறிவேன்。அது、தயவுசெய்து என்னைக் காட்டு。