下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Ráno 3. srpna Dnes ráno
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Dnes ráno opět mlha。Neexistuje žádné moře, které byste měli vidět。Možná i hory。涼しい。Výroba bude obnovena ode dneška.。Posledního půl měsíce se cítím dobře.、Ne moc dobré。

咲いていたタンポポ / Dandelion

咲いていたタンポポ
咲いていたタンポポ

Přichází do Shimokity。obyčejná voda z kohoutku、Divím se, že se teplota blíží teplotě vody v lednici.。Přes pyžamo v noci、spát s běžným futonem。Pořád se nepotím。

uprostřed、Zastavil Orizume PA。pod osvěžujícím větrem、Kvetla spousta pampelišek (a hortenzií).。ale、Když jsem byl dítě, pamatuji si, že jsem viděl žluté květy.、Měl dlouhé zubaté listy.。

*Bylo mi řečeno, že se jedná o pampelišku červenou kroužkovou (Asteraceae, rod Salix)。To bylo dovezeno pro prohlížení během období Meiji.、Zdá se, že to na Hokkaidó začalo být divoké.。Semena se musela vysypat.。To jsem viděl poprvé。