台風一過 / After tyhoon

டைஹூனுக்குப் பிறகு
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

ஃபுட்டானின் உள்ளே இருந்து பார்க்கும் வானம் தெளிவாக உள்ளது。காற்றும் புதியது。அலைகளின் சத்தம் கேட்கவில்லை。நிச்சயமாக。சன்னி வானிலை மேற்கு காற்றுக்கு சான்று。ஏனென்றால் நான் அலைகளின் சத்தத்தை தள்ளிவிடுகிறேன்。இது ஒரு இனிமையான மற்றும் அமைதியான காலை。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

காற்று மற்றும் மேலோடு இயக்கத்தால் மணல் திட்டுகளில் ஏற்படும் தாழ்வுகளால் டூன் ஏரிகள் ஏற்படுகின்றன.、ஆறுகள் முதலியவற்றிலிருந்து புதிய நீர் பாயும் போது இது உருவாகிறது.。இது ஜப்பானில் பல இடங்களில் அறியப்படுகிறது.。2011/9/1டூன் ஏரி பற்றி ஒரு கட்டுரை உள்ளது。(புகைப்படம் பசிபிக் பெருங்கடலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது.。(டூன் ஏரியுடன் தொடர்புடையது அல்ல)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

கொம்பு சாப்பிடக்கூடிய கொம்பு_கெல்ப்
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

3 நாட்களில் முதல் வெயில் நாள்。மேற்குக் காற்று காட்டுமீன்களை கடலுக்குத் தள்ளி சூரிய ஒளியைக் கொண்டுவருகிறது.。அந்த புகைப்படத்தை 10 நாட்களுக்கு முன்பு நினைவுப் பரிசாகப் பெற்றேன்.、ஓடனுக்கு கெல்ப்。யமசே வரை மிருதுவாக இருந்தது.、கடந்த மூன்று நாட்களாக நான் தளர்ந்து போனேன்.。யமசே எவ்வளவு ஈரப்பதமானது என்பதை மீண்டும் ஒருமுறை உணர்ந்தேன்.。

今日もヤマセ / It’s foggy today

今日もヤマセ
今日もヤマセ

8/20、今日もヤマセ。அதிகபட்ச வெப்பநிலை 26 டிகிரி ஆகும்、அது அவ்வளவு தூரம் போகாது。காற்று பலவீனமாக உள்ளது, ஆனால் மூடுபனி இன்று மிகவும் அடர்த்தியாக உள்ளது.。பார்வைத்திறன் 100 மீ。சில கார்கள் ஹெட்லைட் எரியாமல் இயங்கும்.。

Yamase வடக்கு Tohoku முதல் Hokkaido வரை உள்ளது.、கோடையின் தொடக்கத்திலிருந்து இலையுதிர்காலத்தின் ஆரம்பம் வரை கடலில் இருந்து ஈரமான கிழக்குக் காற்று வீசுகிறது.、இது கடல் மூடுபனி பற்றியது.。சிலர் மலையை முதுகில் ஊதுவதால் யமசே என்பர்.、ஒரு நேரடி யோசனையுடன்、இந்த வார்த்தையின் உண்மையான தோற்றம் ஐனு மொழியில் இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.。

யாமசை வீசும்போது சூரிய ஒளி இழக்கப்படுகிறது.、தாவரங்கள் (கடற்பாசி உட்பட) மற்றும் கடல் உணவுகளுக்கு இது மிகவும் மோசமானது.。அது மட்டுமா?、மந்தமான காலநிலை மக்களை மனச்சோர்வடையச் செய்கிறது。சரிகைப் பூக்களுக்குப் பிறகு வெள்ளைப் பூக்கள்、பனித்துளிகள் சூழ்ந்து பூத்துக் கொண்டிருந்தது.。கோடை ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது。