銀座でのグループ展、「風土に生きる・第10回展」を昨日（2023.10.28）終了しました。
このグループ展はこの後も続くことになりましたが、わたし自身はこの10回展を以て、（すでに公表しているように）離脱することにしました。それは自分自身の考え方によるもので、展覧会やメンバーに対する不満があったわけではありません。மாறாக、10年間良い勉強をさせて頂き、感謝以外にありません。
「夕陽」試作です。（一昨日の、未完状態よりつまらなくなってしまいましたが）この段階においても、いくつも技術的な問題が出てきました。それは次の試作で解決されるはずですが、そこで、また新たな課題が出てくることでしょう。その繰り返しで一つの作品に結実すれば言うことはないんですけど、作品ができるにはそんな解りやすい道筋ばかりとは限りません。மாறாக、そこから絵画の旅が始まるとでもいうようなものです。
水彩教室のＳさんにねだって石榴（ざくろ）を何個か頂いた。食べるためではなく絵のモチーフとして。単体でも良かったのだが、枝付きの石榴はもっといい。とりあえず3枚ほど描いてみたが、今年はざくろを描きたいとずっと思っていたせいか、なかなか満足しません。
このスケッチはわざと安物の、少しバサバサしたナイロン製の筆で描いています。荒っぽさを出してみたかったからです。高級な筆はもちろん使い良いのですが、そのぶんきれいに出来過ぎてしまうマイナス面もあります。きれいな色はいいのですが、それが多少の荒さと結びつくと、より生き生きとするのではないかと思ったのです。
日本ではザクロを食べる習慣のある地域は少ないようです。実も小さく、酸味も好まれないからでしょうか。スーパーなどで売っているのを見かけたこともありません。南アジア、中東では露店でもよく見かけます。ジュースに加工したり、そのまま食べたりするようですが、何しろ日本の数倍の大きさがあるのできっと食べ応えもあるのでしょう。
ザクロは英語でPomegranate（ポングラネート）だそうです。pomeはリンゴのこと。リンゴように丸いからでしょうね。granete のもとの意味は「種子」。種の多い果実だからでしょう。வெறும்、今ではGranate といえば「手りゅう弾」と思う人の方が多いかもしれません。戦争の多い20世紀以降、使われる頻度はこちらの方が多いのではないでしょうか。ザクロの色はGarnet（ガーネット）、和名では柘榴石（色）です。マゼンタに近い色ですね。
ஒரு மென்மையான சுவை பூசணி உருவாக்கப்பட்டுள்ளது。நான் ஆண்டு முழுவதும் பூசணிக்காயை நிறைய சாப்பிடுகிறேன்。அடித்து நொறுக்கப்பட்ட ஒன்று、பதப்படுத்தப்பட்ட பூசணி、கொஞ்சம் ஒட்டும் ஒன்று、தோற்றம் மற்றும் சமையல்? நீங்கள் அதை எவ்வாறு செய்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து சுவை கணிசமாக மாறுகிறது.。நான் பணக்கார அல்லது பணக்கார ஒன்றை விரும்புகிறேன்、எதுவும் நன்றாக இருக்கிறது、நான் அதை வெறுக்கவில்லை。நான் அடிப்படையில் பூசணிக்காயை விரும்புகிறேன்。
இந்த நேரத்தில் இது ஒரு ஒளி சுவை கொண்டது、அவர் அதில் எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை என்று கூறுகிறார்。வெளிப்படையாக அவர் அதன் மேல் தயிர் ஊற்ற திட்டமிட்டிருந்தார்,、நான் அப்படி இருக்கிறேன்、நான் அதை வெறும் பூசணிக்காயுடன் சாப்பிட்டேன்。இது ஹொக்கைடோவிலிருந்து வந்தது போல் இல்லை、இது பணக்காரர் அல்ல。சுவை வலுவாக இல்லை、இது நீர் இல்லை。சிலருக்கு, இது போதுமான சுவையாக இருக்காது.、நான் அப்படி கூட உணரவில்லை、மிதமான மென்மை மற்றும்、லேசான இனிப்பு、இந்த கோடையின் கடுமையான வெப்பத்திலிருந்து சோர்வாக இருக்கும் எனக்கு இது சரியானதாக இருந்திருக்கலாம்。
காலெண்டரின் கூற்றுப்படி, இது நீண்ட காலமாக இலையுதிர்காலத்தில் உள்ளது、வெப்பநிலை இன்னும் நடுத்தரமாக உள்ளது。சராசரி அதிக வெப்பநிலை、இது இந்த ஆண்டு மிகக் குறைந்த வெப்பநிலைக்கு அருகில் உள்ளது, எனவே இலையுதிர்காலத்தை உணர முடியாது.。அது சரி என்றாலும்、நான் சூப்பர் மார்க்கெட்டுக்குச் செல்லும்போது, கஷ்கொட்டைகள் உள்ளன.、சோளமும் கிடைக்கிறது、நான் ஏற்கனவே பேரீச்சம்பழம் மற்றும் சாரி சாப்பிட்டேன்。வெளியே நடந்து, மாதுளை பழங்களைக் கொண்டுள்ளது。எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, சீசன் இலையுதிர்காலத்திற்கு முன்னேறுகிறது。
美味しい秋、は普通だが、たまたまやや出来損ないの茹で方が、わたしに「やさしい秋」をもたらしてくれた。強さや激しさより、「適度」の良さがすこし分かってきたのかもしれません。