上の写真は、東京へ絵を運ぶ時にいつも通る、国道4号線にかかる橋からの車窓風景。絵になる場所だなと直感するが、車を降りて取材したことはない。あらためて取材に出かけたらきっと収穫があると思いつつ、その時が過ぎると次の機会まで思い出すこともなかった。
取り立てて「ここが良い！」と強調するようなところがないのがいいのかもしれない。「穏やかな日常」の表現に適当な場所、அர்த்தம் என்று நினைக்கிறேன்。世界は至るところ戦火がひろがっているし、日本の中も災害やSNSなどを使った詐欺事件などで気持ちが落ち着かない。「絵になる場所」、と思った時から10年は経ったかもしれない今になってこういう風景を描くのも、あながち年のせいとばかりも言えない気がする。
இன்று வெப்பநிலை 23 டிகிரியாக உயர்ந்துள்ளது。சூரிய ஒளி வசந்த காலத்தை விட கோடையின் ஆரம்பம் போன்றது.、நான் கொண்டு வந்த தொப்பி、சன்கிளாஸ் உதவியாக இருந்தது。டி-ஷர்ட்டில் நடப்பது。என் ஜீன்ஸ் கால்களில் வியர்வையுடன் ஒட்டிக்கொண்டது போல் உணர்ந்தேன்.。3தொடர்ந்து நாட்கள் நடைப்பயிற்சி。ஆற்றின் மறுபுறம் சிறிய அணைக்கு அப்பால் இளைஞர்களுக்கான பேஸ்பால் பயிற்சி போட்டி உள்ளதா? 2 செட்。நேற்றும் இரண்டு குழுக்கள் அதைச் செய்தன.。பார்க்கிங் லாட் பெற்றோர் மற்றும் பிற கட்சிகளின் கார்களால் நிரம்பியுள்ளது.。மற்ற குழந்தைகளும் அருகிலுள்ள தொடக்கப் பள்ளியின் மைதானத்தில் பயிற்சி செய்தனர்.、பேஸ்பால் விளையாடுவதற்கு ஏற்ற நாள் போல் தெரிகிறது.。
தொடக்கப்பள்ளி மாணவர்கள் நகராட்சி மீன்பிடி குளத்தில் அறிமுகமானதாக தெரிகிறது.、எப்போதும் சுற்றிக் கொண்டிருக்கும் முதியவர்、வயதான பெண்களின் கூட்டத்தின் நடுவில், நத்தை மீன் ஒரு தடி இறக்கப்படுகிறது.。அசாதாரண விஷயம்。இது ஒரு நிதானமான விஷயம்。Hotokenoza சில காலமாக என் காலடியில் வளர்ந்து வருகிறது (நான் Hotokenoza ஐ நெருக்கமாகப் பார்க்கும்போது)、இது மிகவும் அசாதாரண வடிவ மலர்.。மேலும்、பெயரின் தோற்றம் புரிந்துகொள்ளத்தக்கது.) பூக்கும்.。சமீபத்தில், நீல மற்றும் அழகான ராட்சத நாய்மீன்、குஞ்சுகள் அதிகரித்து வருகிறது。நான் ஏற்கனவே நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு சாக்கியைப் பார்த்திருக்கிறேன்.、முட்டைகோஸ் பட்டாம்பூச்சியும் இன்று பறந்து கொண்டிருந்தது.。இது வசந்த காலம்。செர்ரி பூக்கள் இன்னும் பூக்கவில்லை.。
அந்த உலகத்திலிருந்து、நான் தான் திரும்பி வந்தேன்。இது உண்மையில் "உயிர்வாழ்வு"。``நான் எப்பொழுது இறந்தாலும் கவலையில்லை'' அல்லது ``நான் சீக்கிரம் சாக வேண்டும்'' போன்ற விஷயங்களை நான் திரும்பத் திரும்பச் சொல்லிவிட்டேன்.、இனிமேலாவது கொஞ்சம் கவனமாக இருப்போம்。ஏனென்றால் எனக்கு ஒரு பயங்கரமான மற்றும் பயங்கரமான உலகத்தின் பார்வை கிடைத்தது。
நான் உண்மையில் "வேறு உலகத்திற்கு" சென்றதில்லை。I、入り口付近をチラッと眺めてきただけだから、「生還」などとたいそうな言葉を使うのも本当はおこがましいが、実感としてはそういうものが確かにあった。
அது、わたしたちの棲む家々からほんのわずかの距離のところにあり、いやむしろ家々のあいだにあり、多くの人々が足繫く通う場所の中にもある。そして誰にも簡単に見分けがつくにも拘らず、多くの人はそれに気づかないふりをしているらしい。そこでは人は既に立ってなどいない。ほぼ全員が仰向けに横たわり、静かに息をしている。日に何度か起き上がっては、どこからか運ばれてくる飯をそそくさと食い、食ってはすぐまた仰向けに横たわる。そこは気づかぬほどゆっくりと動くベルトコンベヤーになっていて、何日か何週間か何か月後にはもう誰の手も届かない、引き返すことのできない「あの世」への動脈になっている。
そこから振り返って見た「この世」は、今日は午前中雪が舞ったりする、荒れた天候だった。傘を差し、風に抵抗して歩くには、脚や腰の悪い人には辛いかも知れない。あの世の恐るべき平穏さに比べれば。ஆனால்、それが生きているということだ。痛いことも苦い思いも様々な矛盾も、それがまさしく生きていることのように見えた。
ほんの入り口に入ったところから「この世」を振り返って見た、「土壇場」のスケッチを掲げた。