絵を描く理由

White rose (part) f8 watorcolor 2011/6/8

3Od 11. měsíce、Téměř každý měsíc trpím obrovským šokem.。Myslel bych si, že ve srovnání s těmi zasaženými tsunami ...、Šok, který pokračuje, je stejně závažný, jak jsem kdy zažil.。

Budu přemýšlet o různých řešeních、Zatím v netrpělivosti a podráždění、Trávím den bezmocně。Čas nic nevyřeší、Jde o to, že nemůžete nic udělat.。

Šok ze zemětřesení ve mně nevyvolal chuť malovat.。I když teď mám pocit, že pro svou duševní stabilitu musím kreslit.、Mám pocit, že moje mysl a tělo sotva drží krok.。

ale、Jsem si jistý, že když to nakreslím, pocítím úlevu, i když jen dočasně.。moje hlava se začne pohybovat、Cítím, jak se moje tělo uvolňuje.。Mám pocit, že ten obraz je pro mě cennější než já sám.。nějak dál kreslit、Myslím, že chci kreslit obrazy, které se věnují malbě.。   8. 6. 2011

アトリエの友

アンスリウムなど  f6 watercolor 2011/6/4

Co je Atelier Tomo?、Základy ateliéru。kromě uměleckých potřeb、Například, pokud existuje někdo, kdo vždy dává kadidlo před vyrobením kusu.、o tom。Můj mistr (sochař) byl takový.。Samozřejmě to není cívka proti komárům.。Velmi pěkná vůně (vyrobeno z voňavého dřeva zvaného santalové dřevo)、Zapalte vonnou tyčinku dlouhou 30 cm.、Tweetujte slib sami sobě、Po potvrzení jsem se pustil do každodenní výroby.。Myslím, že vyhoření trvalo přes 2 hodiny.。Taky jsem to chvíli napodoboval、Jednou jsem vyrobil vonnou tyčinku, která byla o hodnost nižší.。Velmi příjemná vůně a rozhodně uklidňující、Cítil jsem, že se dokážu lépe soustředit、peníze nevydržely。Pokud se stane jedním každý den。V té době se jeden kartáček opotřebovával téměř každý den.、Protože jsem spotřeboval 300 štětců ročně.、Ty peníze byly prioritou.。...Pamatuji si, že jsem pracoval mnohem tvrději než teď.、Trochu frustrující。

Lehátka jsou nyní mými společníky v ateliéru.。Poslední dobou mám zpackaný čas spánku.、Bez ohledu na noc nebo den、Nevím, kdy usnu。Během jízdy jsem najednou ospalý、Mnohokrát jsem do tebe málem narazil.。V noci nespím, protože se cítím ospalý.、Mám pocit, že spím, protože se cítím špatně, když nespím.。Při výrobě se najednou cítím ospalý.。Pokud si vezmete jen trochu času、Už nemůžu spát, takže spěchám spát, aniž bych ztrácel čas.。Skládací lehátka a masky na oči jsou nyní nezbytností。Před dvěma měsíci mě to ani nenapadlo.。

Existuje malíř jménem pan S.。Je proslulý svým jedinečným malířským stylem, který je plný tváří.、Z nějakého důvodu je uprostřed ateliéru této osoby "ostrov".。Pokud podlaha vypadá jako moře、Po průchodu dvoustupňovým útesem je vrchol plochý.、Vypadá to jako ostrov podobný náhorní plošině o velikosti dvou tatami.。Prý jde o zařízení, kde si můžete při ospalosti okamžitě lehnout.。

Publikováno v uměleckém časopise、Hlasitě jsem se zasmál, když jsem viděl fotku pana S ležícího na tomto ostrově.。Neumím si ani představit, že by to byl malířský ateliér.、Je to jako opiové doupě (nikdy jsem žádné neviděl)。Byla to podivně vypadající fotka narkomana ležícího v posteli (v mých představách).。Pití čaje tváří v tvář zákazníkům na tomto 2 tatami ostrově。Pro muže to nebyl příliš pohodlný ostrov.。  4. 6. 2011

5月の梅雨入りと台風

アンスリウムなど  F6 watercolor 2011

5Zdá se, že období dešťů v měsíci je překvapivě vzácné.。Obvykle kolem 8. června.、1Znamená to, že týden je brzy?。ale、V mé paměti za posledních několik let、Existuje mnoho oznámení, která říkají: ``Vyhlásili jsme období dešťů, aby se vrátilo k datu.''、"I když říkají, že se to vrací v čase."、mám takový pocit。

Letos jsem neviděl žádné třešňové květy (jen krátce jsem viděl třešňové květy v noci bez světel)。Ani jsem neměl chuť se na to dívat.。Tiskař žijící v Hirosaki (prefektura Aomori) řekl: "Letos rozkvetlou třešeň nevidí mnoho lidí."、Dostal jsem dopis, ve kterém stálo: "Chyběl jsi mi."、Když se nad tím zamyslím, v Hirosaki kvete třešeň、Neviděl jsem to 40 let、Přišel jsem na tohle。I když jsem se podíval na svou oblíbenou bílou magnólii, byla pryč dřív, než jsem ji vůbec viděl.。tam v květnu、Typhoon č. 2 dorazil s maximální silou 925 hpa.。

Miloval jsem vítr, i když jsem byl dítě.。Výpadek proudu、Tajfunová noc osvětlená svíčkami、Z nějakého důvodu mě zvuk větru burácejícího venku vzrušoval, jako by se propadal do mého těla.。Dokonce i teď, když vidím, jak se stromy houpou v silném větru,、Cítím nutkání skočit ven a vyhřívat se ve vánku.。protřepej si vlasy、Vítr, který si tlačí cestu do úst a nosu。přimhouřit oči、Cítil jsem radost z toho, že jsem se naklonil dopředu a narazil do větru a přitom jsem vydal mávání.。

Saitama je prý místem s nejmenšími přírodními katastrofami v Japonsku.、Nedávné zemětřesení ve mně vyvolalo hlubokou vděčnost.。Tajfuny v těchto dnech přicházejí jen zřídka.。I když jsem přišel, byl jsem většinou ošuntělý.、Cítím se špatně kvůli názvu tajfun.。Je to bez skrupulí, ale、Pokud sledujete v televizi důstojné tajfunové podmínky kolem Okinawy a Makurazaki,、Nemohl jsem si pomoct a řekl: ``Hodně štěstí tajfunu!''、Přijďte ve zdraví! “ a tak dále.。

příroda je tvůj přítel。Jedním slovem, je to to, co to znamená?。Zemětřesení je příliš silné、Když se na to podíváte velkýma očima、Možná nás to vychovalo。Zvuk větru, který se rozléhal v mém mladém srdci、Byla to divoká rezonance, ve které příroda v mém těle rezonovala s přírodou venku.、Teď jsem to pochopil。  30. 5. 2011