arittar sitár

「夕焼け」のための習作

昨日ガソリンスタンドで車に給油プリペイドカードで支払った店員がこちらに領収書を見せながら「あと○○円残っています」と言っている(らしい)が全然聞き取れない

想像するに○○ℓ入りましたリッター〇円引きなので○○円になりますカードにはあと○○円残っていますと言っている金額だけは辛うじて聞き取れたような気がする(領収書を見ているから)

店員は若い童顔の(20代?)日本人(の男の子?)最後にきっちり営業用のスマイルで「アリッターシタ―」「ありがとうございました」と言ってる気がするらしいプリペイドカードは「プリカ」トレーディングカードは「トレカ」クレジットカードは「クレカ」やスマートフォンの「スマホ」は日本人にはもう日常語化しているが日本観光中の多くの外国人にはまだ解からないと思う「めっちゃ」「ヤバい」は観光で来る外国人にはむしろこちらが普通の日本語だと思われているようだ

現代日本語は日本人であるわたしにも「ムズイ(難しい)」これを漢字で書くと若い人は「ナンシー?」と訊く教育漢字というものはすでに廃止になっているのだろうか薔薇林檎躑躅など「日本人なのになんで漢字(中国語の意味?)で書くの?」ひらがなもしくはカタカナで書けってことかところで皆さんさっきの3つの漢字読めるでしょうか?確かに、již、バラリンゴツツジとしか書かれていないことも多いもんね外国人もひらがなカタカナなら読めるらしいから

Začíná výstava Shinshunkai’24

開場直前の様子

晨春会展が昨日から始まりました。23日(日)まで良い会場になりました期間が短いのでどうぞお見逃しなく昨日はあいにくの雨でしたが開場前から何人もの方がついでに見に来て(失礼)下さいました。Děkuju。

午後からは雨にも負けず大勢の人が見に来てくれました来場者の方々とゆっくりお話しができたので良かったです

prázdná mezera

"Větroň (nedokončený)" akvarel

Nesnáším prázdné mezery。Není to těžký příběh、Jednoduše odkazuje na mezery mezi plastovým odpadem.。

Například ta nádoba od jogurtu, kterou jím každý den.。Většina z nich má kolem 400 ccm.、Sním 200 ccm najednou.、2Jeden kontejner za den se stává odpadkem。Pokud je to nádoba na papír, můžete ji rozdrtit.、uvnitř tvrdý、mít pevnou nádobu。Bylo by hezké, kdyby se tato robustnost dala využít na něco jiného.、Když už to jde vyhodit、Nesnáším prostor uvnitř.、To je směšný příběh.。

Nemám pocit, že bych tam musel cpát něco jiného, ​​co bych tam vyhodil.。Zející prostor je nepřijatelný.。balíček smažených potravin、Tofu a natto balíčky、Balení pro přílohy, jako je sushi、Každý z nich vykazuje neodpustitelnou mezeru.。proto、dát nůžky、Když je to zploštělé、Konečně se cítím v pohodě。Ale、Moje rodina to vlastně nenávidí.。
Rodinný den plastového odpadu、Nevadí mi vyndat tu velkou vyboulenou tašku.。Chci být zploštělý malý kousek smetí。Ale、Taky to nechávám být, když jsem zaneprázdněný.、Nejsem důkladný, takže nepůjdu tak daleko, abych se hádal.。

Stejně、I v penálu、I když je to batoh, musím ho nacpat do mezer.、Je ve mně něco, co mi nesedí。Pak、I když je možné "eliminovat prázdný prostor"、Je to v rozporu s původní touhou zmenšit celek.。Důvodem je, že se cítím trochu nepohodlně při nošení plochého batohu.。Takový rozporuplný pocit、Může se to odrazit i ve vašem životě a psaní.。Líný、tenké informace、Nerad píšu (i když nerad)、(To neznamená, že můžete psát bohaté informace nebo věty.)。
na druhé straně、obrazy a sochy、Nejen umělecké prostory, jako je architektura, ale také、Protože je bolestivé nacpat věci do vašeho životního prostoru.、Myslím, že jsem ve své hlavě docela sobecký.。ale、Možná nejsem zvláštní。Ve skutečnosti pravděpodobně、Jsem si jistý, že takových lidí je mnoho.、Dokonce si to myslím。Není to děsivé, když všichni společně překročíme červenou.、I když se mi to ulevilo。