Categoria: Galeria

Outro dia (16/12)、Fui a Ginza para ver a exposição individual de Yoko Yasuhara em Kokugakai.。Foi o último dia、Sempre há pessoas visitando todas as minhas exposições individuais.、O número de pessoas que vêm ver as pinturas não diminuiu.、Eu me senti um pouco aliviado.。

Já faz muito tempo que o paraíso dos pedestres。Eu também ouço muito chinês、Senti em primeira mão que o turismo naquele país estava aberto.。Sentado em um lugar inesperado na rua、Uma família, cada um mexendo em seus smartphones。Ainda há uma leve sensação de desconforto、Da perspectiva de um único turista chinês,、Sinto que me tornei muito mais parecido com um japonês.。

Quando o céu está brilhando、Europa、América、Sul-americano、Departamento do Oriente Médio、Rostos africanos vêm e vão。Fui lá vestindo apenas uma camisa social.、Eu ainda estava suando。12meio do mês、Eu me pergunto o que está acontecendo com esse calor?。Algumas pessoas andam por aí vestindo apenas camisetas.、Ao lado deles, há pessoas vestindo jaquetas.。Daquele céu、90 graus para cada galeria、Ele se curva com um solavanco。

Uma poinsétia que sofre há muitos anos、Encontrou uma estratégia、Este ano, tirei um pouco do fardo dos meus ombros (que virá em breve)、Vou colocar no YouTube)。10 dias até a véspera de Ano Novo。uma pessoa saudável、Olhando para uma exposição individual animada、Enquanto planeja e faz protótipos de mais de uma dezena de pinturas até a apresentação do próximo ano.、Ficarei mais motivado para encontrar outra forma de conquistar poinsétias.。

今日も夕方から、急いで一枚描いた。一昨日の絵のバリエーション。モチーフはまったく同じ。apenas、いつもより細い筆を使って、細かく描いています。

Nos últimos 2-3 anos、毎年ポインセチアを描いていても、Não me senti satisfeito com nenhum deles.。Ainda assim, entre a última vez e esta vez、Se você for nessa direção (como este blog)、Sinto que encontrei algumas estratégias.。

Até mesmo uma imagem de “ação ao vivo” como esta、Na verdade, existem muitos "atos/ficções"。決して見えるままに描いているわけではないのです。「創作」ですから作為は当然ですが、具体的にはまず、対象物を「置く」ところから始まります。背景を作るのです。

この絵で？背景に団地があるとか、木があるとかはあまり重要ではないと考えていました。それよりは、晴れなのか曇りなのかのほうが大事だった（ムードですね）。それと関連させ（できるだけ描く手間を省きながら）、「窓枠」で背景に変化を作れないか。窓から奥の “寒色系の色” と手前の壁、Poinsettia、テーブルの“暖色系” とどう 接着させるかを考えていました。

ポインセチアの連作（練習）中。前回ブログのモチーフを作品にしてみた。絵画教室の窓から見える風景だ。この静かな冬の日のずっと向こうに、砲声が響き、多くの人々が無駄死（と言っては過酷だが）ともいえる死を半ば強制され、残された家族や人々の怒りや悲しみが毎日積み重なっていくのを考えるのもつらい。こんな平穏が、なぜそんなにも難しいのだろうか。

ontem、久しぶりに知人の個展などのため銀座へ行ってきた。忘れかけていた歩行者天国を歩くと、冬とも思えないほど “暑かった” 。汗をかいてしまい、帰りに風邪をひくのではないかと心配になるほど。中国語も増えてきた、英語も多く聞こえてくる。平和だなあ、Eu penso。por outro lado、観光旅行など一生縁のない人々も数億人はいる現実。そんな中で絵を描き、発表すること。何をどう考えたらいいのか、分からなくなる。

この絵は思ったより簡単に描けた。白い窓枠と、窓の向こうの木の枝にマスキング。ポインセチアを描いたあとは、奥の風景から徐々に色を重ねるだけ。フロアの板の幅は “適当” 。窓の向こうのアパートをもう少し低く描けばよかったな、と思うくらいで、まあまあイメージどおりにできた。