水彩の面白さ

カサブランカ(部分)  f8 watarcolor 2011/6/12

水彩絵の具に初めて触れた小学校5年生の時以来45年以上も経ってしまった初心者の最初の嘆き「下書きは上手く描けても色になるとグチャグチャ」を私も味わった

今ならなぜそんなに苦しんだか良く解る同じ嘆きを今も味わっている諸君実は簡単なことで克服できるのだよそれは「良い紙を使う」こと厚手の高価な(これは我慢するしかない)紙を使うだけであれあれっと思うほどうまくいくお試しあれ

水彩からしばらく離れたこともあったがそれなりに忘れず付き合ってきたちょっと「扱いにくい」友人のようなものだったが最近になってやっと「俺の気持ちが判ってくれる奴」になってきた経験は友、é。そうなるとだんだん鉛筆での下書きが面倒になってきた気持ちの通じる相手なら遠慮など抜きにして話したいことをいきなり話せばいいじゃないかてな感じ水彩絵の具だけで直接描いた方がスッキリしてきれいだし鉛筆より筆の方が幅も広くてラクだ偶然のスリルもたっぷり味わえる

Embora、鉛筆やペンの上に水彩を乗せるのはまた格別けれど鉛筆ペンで描いても下描きという意識はあまり無い色で表現出来ないところは線であるいは線があることでより色が自由になり多様なコンビネーションが生まれるという意識に変わってきたこの感覚は油絵の具のような重厚な画材ではなかなか得難いコントロールしきれない「色になるとグチャグチャ」が水彩本来の面白さだと思う   2011/6/13

それにつけても

Astronaut (parte) f4 Mixed-medium 2011

Os resultados das eleições gerais do AKB48 foram anunciados ontem.、isso mesmo。Já vi isso várias vezes na internet、Eu nem sei quantas pessoas são no total.、Não sei o nome da pessoa nem o nome da música.。Aparentemente existem o 2º e o 3º exércitos.、Grande número de membros? Eu me pergunto o que é。Num programa de TV, isso foi chamado de “fenômeno social”.、Se for assim、Não estou interessado em fenômenos sociais、Parece que ele é um recluso。

Haruki Murakami recebe prêmio literário na Catalunha, Espanha.、Em seu discurso, ele levantou a questão da energia nuclear.、Ele enfatizou dois pontos: a eliminação progressiva da energia nuclear e o afastamento do princípio de “enfatizar a eficiência”.、Tem sido um assunto um pouco quente。Ele já recebeu um prêmio semelhante em Israel.、O discurso ali também se tornou um tema quente.。Eu li o discurso inteiro、Não é nada de especial.。Mas o fato de que isso é falado、Como esperado, ele é o candidato número 1 ao Prêmio Nobel.。para mim、A história é que demorou muito porque as leitoras ficavam pedindo beijos na sessão de autógrafos.、Realmente parecia a Espanha e foi interessante.。

Além disso, os políticos japoneses、Não posso deixar de me perguntar por que está tão fora de foco.。Não é que não estejamos nos preparando para desastres sísmicos.、Não é como se não estivéssemos fazendo esforços para controlar o acidente.、Não há nada de errado em apressar a sua promulgação porque o orçamento é necessário.、Eu não acho que esteja atingindo o alvo.。Você sente que está exibindo sua comida diante das amostras do refeitório mesmo estando com fome? Além disso, ninguém realmente comeu...。Além do mais, não consigo ver as pessoas furiosas alinhadas atrás de mim.。Em suma, são pessoas problemáticas.。Mesmo nas zonas atingidas por catástrofes, existe uma estranha sensação de prioridade local.、Também ouvi dizer que eles estão começando a desenvolver um senso de território.。Não se prenda aos galhos e folhas、Sinto que quero transplantar meus olhos retos e infantis para esses pacientes políticos com catarata.。    11/06/2011

絵を描く理由

White rose (parte) f8 watorcolor 2011/6/8

3Desde o dia 11、Continuo sendo atingido por um grande choque quase todos os meses.。Embora eu tente me comparar com as vítimas do grande tsunami...、Os choques que ocorrem um após o outro são os mais graves que já experimentei.。

Embora eu esteja tentando pensar em várias contramedidas,、Por enquanto, em impaciência e irritação、Estou passando o dia impotente。O tempo não resolverá nada、A questão é que você não consegue fazer nada.。

O choque do terremoto não me deu vontade de pintar.。Embora agora eu sinta que preciso desenhar para manter minha estabilidade mental.、Sinto que minha mente e meu corpo mal conseguem acompanhar.。

Mas、Tenho certeza que se eu desenhar vou me sentir aliviado, mesmo que apenas temporariamente.。minha cabeça começa a se mover、Posso sentir meu corpo relaxando também.。Sinto que as pinturas são mais valiosas para mim do que eu mesmo.。de alguma forma continue desenhando、Acho que quero fazer desenhos dedicados à pintura.。   08/06/2011