
我骑自行车去了六手权现堂樱留(本来想步行,但是背不太舒服。)、我不确定往返距离)。水仙、有的油菜花已经开了,但樱花花蕾还很小。、花期将于四月开始。
我看到一个奇怪的标志(标志?照片)。上面写着“危险/禁止侵入”。它不是临时的,因为它是用混凝土凝固的。。查看标志并下车、尽管我四处走动,搜寻遍了整个区域,却找不到哪里有危险。。标志前后的区域是市指定的海滨长廊。。之间有几米。难道中间有隐藏的洞吗?既然如此,我希望它能埋在标志前……、没有任何可以卡住我脚的洞。。总之,没有问题。。那你为什么要这样签名呢?并确保它固定牢固?
I saw an inunderstanding signe yesterday(photo). It said Dangerous. Off limit, was concreated and statued. I had checked around it out, but I haven’t found any dengerous things at all. There wasn’t a hidden dengerous hole for example.There ware just two promenade in front and behind of it by Satte city’s indicated. In short, it was just safety spece. Why did they do such a strange act, I wondered.
当我想到这一点时,、我开始认为这是一种过度反应。。“一旦出现问题,就为时已晚了。”、危机感。简而言之,就是“媒体恐惧症”。。这难道不是全国各地都竖起这些奇怪标志的原因吗?。
I suppose that it was a kind of over reaction to jounalism. Most of the public administrations seem like fear that to be point their mistakes out more than necesarry . In a ward “Acrophobia of journalism”. Because jounalism in Japan called “Mas-comi” has ferocious and savage power over and above what is they wanted. And then they often abuse their authority against everything whether accurate intelligence or not.
I imagine that there were so many meaningless signes had been built hole Japan by similar reason.

