85歳の初個展

dnes、85歳を記念しての初個展をする人(女性)の作品陳列を手伝ってきた油彩画11点水彩画23点の見ごたえのある会場になった明日が初日で会期は4日間のみ会期中は晴天に恵まれそうだ

絵画は全くの趣味好きというだけで描いているそのピュアな良さが存分に出ている好い個展だプロでなくても公募展グループ展などに出品するだけの相応の力のある人や逆に公民館活動などによく見られる「勘違い」レベルの人(絵だけのことです失礼)のどちらでもない、Jinými slovy、ごく普通の絵の好きな人がことさらな邪欲のないまままるで子どものような単純な向上心を持って素直に描き続けてきた屈託のない絵がそこにある

器用では全然ないが無神経でもない上手くはないがそれなりの工夫はある斬新というほどのことはないが古さを感じさせない。Jinými slovy、それなりの見るべきところはある絵画展なのだ

こういう絵は実際にはどこにでもあるはずだ。ale、案外に見ることは多くないそれは何故なのか?それはより上手くなっていわゆる公募展レベルになっていくか(この場合必ずしも良い意味には使っていない)あるいは駄目なままか(言葉が大変悪いが半分くらいジョークとして受け取って下さい)変な考えに毒されて更に駄目になる場合が多いからではないかと私は以前から考えている

素直な向上心(素直なだけでは物足りない)を持ち続けることが難しいということなのだろうこの人の絵の仲間のお一人が最近亡くなったがその人も素直な向上心を持ち続けた方だった良い仲間は大切だその仲間を喪ったことが今度の個展を後押しした理由の一つであることは(聞いてはいないが)確かだと思う 2011/5/18

国展を見よう-あとはぼんやり過ごす

5月1日国立新美術館で国展を見た国展は国画会という大きな団体が主催する美術展知人もたくさんいるが珍しく2人にしか会わなかったメンバーでさえあまり出かける気分にならないのかなと思った内容はさすがにあまたある団体展の中では随一と思う表現意識も技術レベルも幅の広さも深さも現在の日本の頂点にあると思う

彼らの絵を見たら嫌なことを忘れていた沈んだ気持ちでいても火を点けられる負けられないとかいうのではなくこんな風に頑張っている人たちと仲間でいるためには自分ももっと頑張らなくてはそして彼らもまた頑張れといってくれているように感じる彼らの絵の力だ

連休は遠くにも近くにも遊びには出かけたくない渋滞も嫌だし駐車場を探すのも嫌だから子どもが小さい頃は何とか楽しい思い出を作ってやろうと無理しても出かけるまあ平凡な思考の父親だったが子どもが大きくなった最近では平凡さに無気力が加わりちっとも出かけたいと思わなくなってしまった

Od zemětřesení、私の内側も外側も変わった気持の上でも嫌なことばかり続くがそれでも無気力はまずい無理しても出かければ必ず何か面白いものが目に付くそれが大事だと思うけれど気持がついていけない逆らわずこっそりと独りで絵を描いたりして過ごす絵もまだまだ他人の目を意識したレベルに留まっているこんなんじゃ駄目だ自作のつまらなさをじっくり味わうことにした

スマートフォンを使い始めた

Smartphone、Začal jsem používat tzv. Androids。Android je Cyborg ve tvaru člověka.、Proč je to smartphone?、Upřímně, opravdu nerozumím。Koupil jsem to místo mobilního telefonu、Uvědomil jsem si, že to není telefonní hovor。

もちろん電話の送受話はできるしメールも送れるカメラも付いているから携帯と同じ機能はあるが要するに小さな機能限定のパソコンのようなものかも知れない(まだよくわかってない)。ale、一番使いにくいのが電話だという意味でこれは携帯電話ではない

Zjevně mnoho lidí selže, když to začnou používat、Také jsem selhal。Nemyslím si, že ti zavolám、Půjdu。Smartphone je dotykový panel、Pohladil jsem to prsty, abych se posouval nahoru a dolů、Telefonní číslo, kterého se prst dotkl、To vás samo o sobě bude stát。自分が相手にかけていることにさえ気がつかないかけている意識がないから「もしもし」と相手の声がして驚き慌てふためいてしまうドギマギしながらとりあえず話をするが完全にシドロモドロ

相手にしてみれば自分からかけておいて「何これ?どうなってるんだ?」なんてふざけてるのかと思うだろうこっちは冷や汗ドッチャリしかも電話の切り方さえまだ分からない「えいこりゃどうすりゃいいんだ!? „Když jsem mluvil sám se sebou, druhý člověk zavěsil telefon a řekl:„ O čem to mluvíš? Jsi opilý? “、Konečně přestávka。Jak odtud skončíte?、Vezměte to znovu、Při důkladném pohledu na obrazovku、Když se toho všude dotknu、また別の人に電話がかかってしまうしかも女性時刻は午前2時やばい、Tohle je ono、ストーカーだあ!と思いながらまたシドロモドロしているうちにどこかイイところに触ったのか運良く相手が出ないうちに切れた

あぶねー手が震えているこいつはうっかり触われないぞと大警戒まるでゴキブリをやっつける時のように低く身構えてなるべく画面の真ん中あたりに触れないように周辺からソロリとタッチ無事に電源を切る。ale、電源を切ったら何のためのスマートフォンなんだ?

翌朝、Požádejte své děti, aby učily。To, co jsem si myslel, byl kontakt、Historie volání。A co kontaktní informace? Když to uslyšíte, proč se toho nedotknout? Nemohl jsem si pomoct, ale zavrtěl hlavou。dobře、Udělejte to takhle、Nějak se mi podařilo naučit, jak volat。ale、Věci, které nevím、Hlasové vyhledávání je vhodné, kde můžete hledat pouhým mluvením.。Jak obtížná budoucnost、Naše rodiny nabízíme smích、Snažím se to brzy používat chladně。