テンペラをもう一度やり直し

栃木蔵の街(こうらい橋) ペン  2011

Ho visto la mostra personale di Kazuo Sakatani alla Galleria Unicon di Kawagoe.。È stata una mostra personale davvero meravigliosa。Finora ho visto diverse volte le mostre personali del signor Sakatani.、Perché il locale è grande、Vale davvero la pena vedere questo spazioso capolavoro.。C'erano però alcune domande sul lavoro.、Ascolta l'opinione dell'artista davanti all'opera、Essere in grado di vedere le opere passate ha quasi risolto il problema.。Soprattutto, non ci sono tentennamenti nella politica dello scrittore.、Sono rimasto colpito dalla sua posizione chiara.。È passato molto tempo dall'ultima volta che ho imparato una buona lezione。31fino al giorno。

Recentemente ho rifatto la tempera per la prima volta dopo diversi anni.。Non ho disegnato tempere negli ultimi anni, ma、Inizialmente non avevo abbandonato la tempera.、Matiere e、In considerazione delle questioni ambientali、acrilico、Per il bene di trovare compatibilità con Akira、Questo perché stavo facendo ricerche sull'acrilico e su altri materiali artistici.。Abbiamo qualche progresso in quella direzione.。Questa volta sono tornato alle tempere con l'intento di sintetizzarle.。

Anche così, il divario di diversi anni è terribile.。Non riesco affatto a cogliere i materiali artistici.。Anche se lo faccio da più di 20 anni, mi sento come se me ne fossi completamente dimenticato.、confuso。Tuttavia, voglio riuscire a completare un capolavoro entro la fine dell'anno.。Fa ancora caldo。La mia forza fisica e la mia vista stanno diminuendo.、completare in qualche modo la ricerca、Vorrei poter essere trattato più liberamente di quanto lo sia adesso.。

 

モヤモヤのこと

人形  F4  水彩  2011

久しぶりの銀座でのグループ展が終わった一年ぶり最近は殆ど発表しなくなった発表できなくなったというのが実情だ描けなくなったというのはさらに真実に近い

描けなくなった理由はいろいろあるような気がするが一番は何と言ってもモチーフと画材を一度に換えた変えたことだモチーフを換えたといっても自分なりにはそうは思っていずそこにたどり着いたのだと思っているが人の目には「あまた換えた」とかんじられるらしいが、nel mio caso、同じモチーフがある期間を措いて繰り返し現れてくるこれは意識してやるのではなく結果的にそうなのだ。ma、また換えたのかという言葉はいかにも一回限りの思いつきだと言われているようで案外につらい

モチーフは画家にとって極めて重要だ絵はただ描けばいいのではなく一つの思想表現でもあるからそれを現わすのにふさわしく感覚的にも適切なものでなくてはならない。nel mio caso、モチーフはふさわしいのだが表現的には今一つしっくりこないもっと慣れることも必要だし構成法にも問題はありそうだし他の問題も含めその辺がモヤモヤと解決できずにいる

描けない発表できない理由はそのモヤモヤ未解決のせいだそれがある程度見通せたらパーっと十歩くらいは前に行くだろうという予感はあるけれど未だに予感のままで数年たっている

リズムについて

風景 F4 水彩 2011

最近出かけることが少なくなったから相対的に制作時間が増えてきたこれは歓迎すべきことである画家には制作のリズムが欠かせないそれを忙しさの中にも維持しなければならないがいつの間にかみずからそれを壊してしまっていたことがあらためて見えてきた制作時間が増えれば自然に自分のリズムを取り戻すことができる

誰だったか忘れたが人間とは過去の塊だという意味のことを言った人がいる過去とはあらゆる可能性の廃棄処分場であり今とは単に偶然とか運命としか呼びようのない「可能性の幻」だそれでは考えたり努力することは無駄なのか?― 実はそうなのである動物は決して努力などしない努力とは人間を動物から分け自らが人間を含む他の動物から搾取する存在になるために考え出した政治的な嘘の美名でもあるところが体のリズムはその嘘を簡単に突き破り私たちもまた動物そのものである事実を否応なく突きつけてくる

それは自分に嘘をつかず過剰な欲望を持たず真摯なる「無目的(無自覚という意味)」に生きるという動物のごく普通の姿であるもっともこれではあまりに素朴な人間・動物観だと言われるかも知れないがどうも原点はその辺りにあることを忘れ過ぎているような気がしてならない  2011/7/3