雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

När jag var barn kallade jag det "Rain Canko".。Jag förstår inte betydelsen av Kanko、Barn trodde att bryta denna blomma skulle orsaka regn.。Jag har brutit den här blomman många gånger av många skäl.。För vilket barn som helst、Ibland finns det dagar då man ber om regn.。

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

Jag gick till fyren för första gången på ett tag.。Sedan jordbävningen i östra Japan、Det finns enorma strandvallsanläggningar som vågbrytare och Tetra överallt.、På de flesta ställen kan havet inte ses inifrån hamnen.。

Det faktum att du kan se havet inifrån hamnen、Det betyder att vågorna kommer direkt in.、Det är oundvikligt att skydda hamnen från tsunamin.。Men、Landskapet är ensamt。En fyr med havet är trots allt en fantastisk bild.。

タンポポ-2 / Dandelion_2

Maskrosens rot
タンポポの根 Dandelion’s root

Stigen i mina föräldrars trädgård var täckt av maskrosor.。Maskros är ursprungligen ett franskt ord som betyder lejontand.、Inte bara formen på bladen、Storheten i dess tillväxt、För människor som förlitade sig på jordbruk måste det ha känts som ett skrämmande odjur.。

Rötternas starka spänning och djup、Överväldigar andra växter på ett ögonblick。Det är inte lätt att ta bort när det väl blir stort。Det här är känslan jag får av att rensa ogräs i trädgården.。