絵画講座・陶芸講座の廃止

Untitled (part) f15 Mixed-medium 2011

今年度一杯で絵画と陶芸の講座が廃止になると受講者全員に大学から通知が届いたようだほとんどの人は寝耳に水でショックを受けた人も少なくないと思われる

実は講師が廃止の通告を受けたのは6月の初め(第1週から2週にかけて)意見を求められたのではなく決定事項を告げられ了解を求められただけだった当然のことながら詳しい理由説明としかるべき手続きがなされるべきではないかと反論したが結局決定は上からの指示であり自分は詳しいことは知らない知っているとしてもそれをこれ以上説明する必要はないということだった納得はできないが聞くだけは聞いたことにしてとりあえず考えもまとまらないので発表はしばらく待って欲しいと伝えてその場は終わった(発表の件は翌週撤回した)

Quando、どういう形で受講者に伝えたらいいか大学内の別施設を使って講座を独立した形でできないか等絵画・陶芸の講師間で何度か話し合いが持たれた。Nel frattempo、なんとなく廃止の件は伏せることになってしまったことをここでお詫びします講座期間中に責任者から直接話があるものと思いこんでいたこと自体も今では甘い考えだったと痛感している最後の2クラスだけ自分の口から告げることができた

絵画には基本的に部屋さえあればいいプロのアトリエの多くは決して小奇麗で上品な場所ではない多くは戦いの場所であり作業の場である夏は40度冬は手も凍えそうな冷暖房の無いアトリエもたくさん見てきたそれでもスペースさえあれば作品はできるのだが受講者の皆さんにそれを言っても始まらない。Oltretutto,、それでは苦痛ばかりで楽しくない絵画講座の廃止が言い渡された以上個人の絵画教室として再出発するつもりだ大学のようなゆったりした環境は他では絶対臨めないかわりもっと弾力的に外に出たり見学会をしたり各種のイベントなどこれまで大学ではできなかった楽しみ方をしてみたいと考えているその意味では厳しさの中にも新たな可能性もあると感じている   2011/7/1

久々のスケッチは(2)

とちぎ蔵の街通り SM  2011/6/28 

A proposito di disegnare come divertente、Spesso mi viene detto con sarcasmo: "Probabilmente è perché sai disegnare".。Se chiedi alle persone che hanno partecipato questa volta se si sono divertite,、Probabilmente tutti dicono di sì!(Non so perché è in inglese, ma sono sicuro che rispondono tutti allo stesso tempo.) (Mi chiedo perché tutti rispondano allo stesso tempo.)。Se continui a chiedere: "Non è forse perché sai disegnare?"、Tutti dicono ancora NO! Ho deciso di rispondere。A quanto pare, la persona che pone la domanda pensa che i "risultati concreti dello schizzo" portino piacere.。

Lo sketch è molto limitato quando piove.。A volte non c'è posto dove disegnare。Ma、Ancora molto divertente。Penso che sia perché sono "sul posto"。Non importa quanto sia meraviglioso lo scenario in TV,、Verrà presentato cibo straordinario、vai lì、Se non puoi assaggiarlo、non vale molto。I dettagli della vista spettacolare vengono mostrati in TV.、I mirini sono stati aggiornati、È inoltre possibile acquisire conoscenze sulla storia e sul folklore locale.、Non c’è “conoscenza” in giro nel “campo”。Vado a Roma、Probabilmente Okinawa、Probabilmente è una delle isole nel mare di Chiba.、Ci sono solo io e ciò che ho davanti。La sensibilità è l’unica cosa che ti connette con le cose。

Cos'è la sensibilità?、Non solo i sensi degli animali、Comprese conoscenze e preferenze、Riguarda il mio sé passato.。Questo si scontra “adesso” e “sul posto”.。Non è sinonimo di essere vivo? Se sai disegnare o no、Ecco perché disegnare è divertente.。30/06/2011

久々のスケッチは

旧栃木県庁(ペン・水彩)  SM  2011

È molto tempo che non ci si vede。Non è che non avessi niente di cui scrivere.。Ci sono troppi fatti、Ultimamente non riesco a caricare nulla senza consumare molta energia.。perché sei così depresso?、Sembra che io sia completamente caduto in una mentalità minore.。

È da molto tempo che non ci sono linee di schizzo。Questa volta 27、famiglia numerosa di 8 persone。Devono esserci state alcune persone che non hanno incontrato tutti.。Ubicazione: città di Tochigi、Intorno a via Kuranomachi、Questo è il cosiddetto corso standard.。A meno di 40 minuti di treno espresso dallo zoo di Tobu。Questo è un corso di disegno per principianti che molte persone visitano.。Ma、Solo perché è un corso per principianti、La differenza nelle carriere è che i lavori che puoi produrre non sono buoni quanto quelli dei principianti.。Tutti i partecipanti sono veterani。Il mio errore è stato non fotografare i lavori dei membri partecipanti.。

Faceva caldo。Le mie braccia nude si stanno bruciando a causa del sole.。gli ultimi giorni、mancanza di sonno、letargia、Con una combinazione di sintomi del raffreddore、Anche se mi sentivo un po' riluttante a partecipare.、Sono stato ispirato dall’energia dei partecipanti e dal tempo (troppo bello!)、Alla fine, sono riuscito a disegnare 16 immagini.。Non ho rimpianti neanche per questo.。Tutto quello che posso fare è dire grazie。  28/06/2011