今年の晨春会展に出品予定の「シェルターの男」はあまり描かかないうちに制作終了間近。写真締め切りの電話を貰って、考えた。
上の作品は昨年制作の、「シェルターの男」の第１作。何気なくデッサンしていてピンと来るものがあったのを覚えている。それ以後１０点は「シェルター・・」を描いた。シェルターの形もごく最近ではカプセルのように変化してきた。「カプセル」といえば福島原発や放射能といった大震災のキーワードを連想させそうだが、制作開始は昨年末で、大震災の４カ月以上も前のこと。震災には直接関係ない。
「シェルター」とは何かから、何かを守るための設備だから、この場合も、この男？は何かから自分を守ろうとしているに違いない。でも「何から」？題名の「男」も、本当に男であるかどうか実際はよく判らない。
制作は五里霧中中。道に迷う人に特有の幻灯かも知れないが、霧の向こうに「何か」があるはず、と・・・。
För ungefär en månad sedan、Jag använder mycket kläckning。Hatching är en tunn borste som ser ut som en ansiktsborste.、En teknik för att rita fina linjer。Skikt tunn färg om och om igen för att rita en tunn linje。Det vill säga flera rader under en rad、Eller kanske finns det ett dussin eller fler linjer staplade ihop.。
Kläckningen är、Innan oljemålningstekniken slutfördes、Det är en av de klassiska teknikerna som mest användes i tempera målningar.、Det visas i modern tid、Det har sällan använts av förklarande skäl。Själv har jag varit mitt i förseglingen de senaste åren.。Men varför använder vi det så mycket nu?、Bara ögonen och händerna snarare än huvudet、Detta beror på att tid och ansträngning endast lugnas av de enkla uppgifterna som behövs på en enorm tid.。
En månad efter jordbävningens chock、Jag hade också problem själv.。Om du bara tittar på ytan、Det verkade som ett litet problem på grund av mina egna misstag i dom、Dess rötter är djupa、För mig har det blivit mer allvarligt än någonsin tidigare。
Min mentala chock gjorde att jag inte kunde rita något。Människors rykten och människors munnar。Jag kan inte längre lita på inte bara andra utan mig själv、Jag kände starkt att allt jag hade gjort fram till nu var meningslöst.。Även om du försöker vända dina känslor mot ett nytt arbete、Jag kan inte lämna det i mitt sinne。samtidigt、Jag kände också att han fick en hård återverkning från ritningen.。"Vi håller målningskurser och målningskurser för det dagliga livet.、Innan jag visste det, försummade jag konsten som var min högsta prioritet.。Är detta straff som målningen gav mig?。
Kläckningen gör att du kan fördjupa dig i tunna linjer utan att tänka på onödiga saker, vilket gör det till en lugnande upplevelse.。
何枚目かの「シェルターの男」である。最初の「シェルターの男」は、防波堤のような、コンクリート状の壁の背後にうずくまっていた。手、足のあたり、頭部だということは分かるが、その手が何かを持っているのか、胡坐を描いているのか、足を投げ出しているのか、顔らしきものが感じられるが、それがどちらを向いているのかはっきりしない。それが第１作だった（2010秋）。
やがてシェルターがカプセル化し始めた。カプセルは外界から自分を守る、あるいは他と孤絶するためのものだが、カプセルの中の逞しい男はどう感じているのかは分からない。
「男」と書いたが、本当は女なのか不明である。いずれにしても、あまり愛嬌のありそうな感じは無く、人の形はしているが、少し野性動物に近い感じである。とすれば、このカプセル様のものは実はカプセルではなく「檻（おり）」なのかも知れない。誰かが閉じ込めたのだろうか。
今から３０年くらい前、「檻」というシリーズを描いていたことを思い出した。