
Our Exhibition from today to 31(sun). Painting and sculpture. Blue paintings at behind are mine.
Shunkai -utställningen har börjat。Fram till den 31: e。Ta en titt。Den blå bilden som ses i ryggen är mitt arbete。

Motif of this work is the leaves of Begonia. There are unevenground on this work’s surfes, is needed.
モチーフは木立ベゴニアの葉。画面には凹凸がある。これは必要。
If you were a ant, you were able to find the mean of these ups and downs by following these white lines. I hope you get a new creative imagination.
蟻になった気分でこの白い線を辿れば、凹凸の意味が解るかも。そこで何か見つかると嬉しいが。

He was 21 years old, he said. He is famous for realistic portraits now. Although, you can see his talent in landscape too.
Uppenbarligen är detta ett verk från en 21-åring (skolålder).。Läraren är känd för sina mycket realistiska porträtt.、Även i landskapsmålningar, i denna unga ålder, utstrålar hon redan en extraordinär atmosfär.。