Kategorija: ギャラリー

昨日ガソリンスタンドで車に給油、plačano s predplačniško kartico。Uslužbenec mi je pokazal račun in rekel: "Ostalo mi je še XX jenov" (očitno).、Sploh ne slišim。

Predstavljam si、○○ℓ je vstopil。Ker liter 〇 jen popust、To bo ○○ jen。Na kartici imam še ○○ jenov.、pravi。Zdi se mi, da sem komaj razločil znesek (ker sem gledal račun)。

uradnik je mlad、Japonec z otroškim obrazom (20 let?) (fant?)。Za konec s prodajnim nasmehom ˝Alita Shitar˝。Zdi se, kot da pravi "najlepša hvala."。Predplačniška kartica je "Preca"、Izmenjevalne kartice so "izmenjevalne kartice"、Besedi "kureka" (kreditna kartica) in "sumaho" (pametni telefon) sta za Japonce že postali vsakdanji besedi.、Mislim, da mnogi tujci, ki si ogledujejo znamenitosti Japonske, tega še vedno ne razumejo.。"Res je slabo" in "To je noro"、Za tujce, ki pridejo na ogled、Pravzaprav se zdi, da ljudje mislijo, da je to normalen Japonec.。

sodobna japonščina je、Tudi kot Japoncu se mi je zdelo "muzzi" (težko).。Če to napišete v kanjiju、Mlada oseba vpraša: "Nancy?"。Zanima me ali so izobraževalne kanjije že ukinili?。vrtnica、林檎、``Zakaj pišeš v kanjiju (kitajski pomen?), čeprav si Japonec?'' Hiragana、もしくはカタカナで書けってことか。Mimogrede, vsi、さっきの３つの漢字、Lahko prebereš? zagotovo、že、vrtnica、jabolko、ツツジとしか書かれていないことも多いもんね。Hiragano uporabljajo tudi tujci、Očitno znate brati katakano.。

空虚なすき間が嫌だ。難しい話ではなく、単純にプラスチックゴミの隙間のこと。

たとえばわたしが毎日食べるヨーグルトの容器。だいたい400cc入りのが多いが、一度に200ccずつ食べるので、2日に1個容器がゴミになる。紙の容器なら潰してしまえるが、中には硬い、しっかりした容器がある。この頑丈さが何かに転用できるならいいのだが、捨てるとなると、その内側の空間が嫌だ、という馬鹿馬鹿しいような話です。

そこに何か別の捨てるものを詰めこまなくては気が済まない。ぽっかり空いた空間が許しがたいのである。揚げ物のパック、豆腐や納豆のパック、お寿司などの惣菜用パック、どれもこれも許し難い隙間を見せつけてくる。zato、ハサミを入れ、ペッタンコにすると、やっと気持が納まる。Ampak、家族がむしろそのことを嫌がるのである。
Družinski dan plastičnih odpadkov、Ne moti me, da vzamem ven veliko, izbočeno torbo.。Želim biti majhen sploščen kos smeti。Ampak、Tudi jaz ga pustim pri miru, ko sem zaposlen.、Nisem temeljit, zato ne bom šel tako daleč, da bi se prepiral.。

na enak način、Tudi v peresniku、Tudi če je nahrbtnik, ga moram stlačiti v špranje.、Nekaj ​​na meni ni v redu。Potem、Čeprav je mogoče "odpraviti prazen prostor"、To je v nasprotju s prvotno željo po pomanjšanju celote.。Razlog za to je, da se počutim nekoliko neudobno, ko nosim ploski nahrbtnik na hrbtu.。Tako protisloven občutek、Morda se odraža tudi v vašem življenju in pisanju.。leni、tanke informacije、Ne maram pisanja (čeprav ne maram)、(To ne pomeni, da lahko napišete bogate informacije ali stavke.)。
na drugi strani、slike in kipi、Ne samo umetniški prostori, kot je arhitektura, ampak tudi、Ker je boleče stlačiti stvari v svoj življenjski prostor.、Mislim, da sem v svoji glavi precej sebična.。Toda、Mogoče pa nisem nič posebnega。Pravzaprav verjetno、Prepričan sem, da je veliko takih ljudi.、To celo mislim。Nič strašnega ni, če vsi skupaj prečkamo rdečo luč.、Čeprav čutim olajšanje, da。