絵画教室の人々−1

ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩
ウィリアム・ブレイク 憐れみ 水彩

*Toto je smyšlený příběh。nemá žádný vztah k žádné skutečné osobě。Nezlobte se, když se někomu podobáte。

Rád maluji。Když jsem byl dítě, byl jsem polichocen a řekl mi, že jsem v tom dobrý.、Pamatuji si, že jsem tak tvrdě kreslil, protože mě chválili.。Můj učitel to dal na výstavu mimo školu a já jsem dostal spoustu certifikátů.、Jak školní rok postupuje、Z nějakého důvodu, jen tím, že jsem kreslil, jsem od svého okolí začal cítit bílé oči.。Nyní cítím své rodiče šťastné, když otevřu své knihy a sešity.、Než jsem se nadál, přestal jsem kreslit.。...a zapomněl jsem na obraz.。

Po deseti letech、Najednou mě napadlo。Příbuzní mi také řekli: ``Jsi sobecké dítě.''、Cítil jsem se tak, tak jsem pokrčil rameny.、Vlastně daleko od sobectví、Možná jsem žil svůj život v tom, co jsem chtěl dělat.。Vždy si věcí všimnu později než ostatní.。

Cesta do Gejutsu je strmá a dlouhá (zřejmě)。Když se podíváte na tu dlouhou cestu, pravděpodobně mezi vámi a námi není velký rozdíl.、Když učitel napíše štětec na sedadlo vedle mě,、Najednou něco jasně vidím。Asi už mi vymyly mozek učitelovými kresbami.。Vědí to veteráni?、"pánové、Není to trochu dobré? “ vzdorovitým způsobem.。Jste opravdu spokojeni?、Stavíte bariéru, která říká „není třeba zasahovat“?、新人では窺い知れぬ奥深さ。

私などこうはいかぬ。先生の顔を見るなりなぜか謝ってしまう。「済みません。全然思うように描けなくって」。思う通りに描ければ教室になど通わないと、頭の中とまるっきり正反対のことを口が勝手に喋ってしまう。Nemohu ovládat svá vlastní slova。Byl bych rád, kdyby moje ruce uměly samy kreslit obrázky místo mých úst.、Zdá se, že se mé ruce dotýkají kartáčů (a nožů, vysavačů a praček).、Zřejmě je geneticky slabý.。není to moje chyba。

 

 

「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

Existuje jeden chlapec, který nemůže správně stisknout tlačítko.。

Dokonce i dítě mladší než to dítě by to dokázalo správně.、Není to proto, že by byl chlapec příliš mladý。

Chlapec poprvé stiskl špatné tlačítko.。Myslel jsem, že přesně kopíruji gesto dospělého, ale、Po úplném pochopení operace jsem stiskl tlačítko.、Knoflíky a knoflíkové dírky byly po jednom vypnuté.。

rychle rozepnul všechna tlačítka、předělal jsem to。Tlačítka se ale opět posouvala jedno po druhém.。stává se tvrdohlavým、Volal jsem zpět mnohokrát, ale、Pokaždé by tlačítko selhalo.。

ano、Vlastně jsme spolu několikrát vycházeli docela dobře.。Ale、Nemůže se smířit s tím, že se to stalo náhodou.、Chtěl jsem znát tajemství, jak zajistit dokonalé padnutí.。

je to pro něj、Byl to velmi obtížný problém。Přemýšlel jsem, proč to ostatní děti vždycky dělaly pořádně (nebo mu to tak aspoň připadalo).、Nikdy jsem se dítěte přímo nezeptal: ``Co budeš dělat?''。

Nestačí se jen předvádět a říkat: ``Takhle to děláš''.、myslel si, že tajemství nebude odhaleno。Co můžu dělat、Je to něco jiného, ​​než co můžete lidem vysvětlit.、instinktivně věděl。navíc、Není možné, aby mi tak snadno prozradil tak velké tajemství.、Myslel jsem dopředu jako dospělý.。

Nakonec、Chlapec si strhl všechny knoflíky, prsty mu krvácely.、Hodil jsem to na zem a dupal jsem na to znovu a znovu.。Věděl jsem, že to není chyba tlačítka.。

jedna dívka to sledovala。

Dítě se vždy dokázalo pořádně zapnout, ale、Proč to umím dobře、Nikdy jsem o tom nepřemýšlel。To je vše、Pro ni to byla normální věc。

Pro dívky、Zdálo se, že chlapec je zvláštně pohroužen do hry s knoflíky.。A když konečně zmáčkne tlačítko、Mám pocit, že jsem pošlapán、Neubránil jsem se výkřiku。

「ばか!」                                2013/8/1

 

肉を喰わない犬

肉を喰わない犬がいた。

それは骨を喰う犬である、というより骨しか喰ったことのない犬である。

本来、犬は肉が大好きな動物である。骨と肉を一緒に食べることはあっても、肉を措いて骨だけ食べる犬はいない。

この犬は、貧しく、肉を喰ったことがないのである。わずかに干からびた肉のこびりついた骨が、この犬の最大のごちそうであった。かすかな肉の匂いと、歯にこすれ、唾液に溶けだした薄い肉の味のする骨が、この犬の大好物であった。

時々は、すこし多めに肉がこびりついていることもあり、そんな時犬は躍り上がって喜んだ。「なんてうまい骨なんだ!今日はついてるぞ」。普段は、骨にすらありつけない犬は、乾ききった、パサパサの骨ですら、見つけるたびにしゃぶるように、惜しみながら喰うのだった。

長い時間が過ぎたある日、肉の塊が犬の目の前に落ちていた。肉屋が紙に包んでくれた肉を袋に入れたおばあさんは、その袋に穴があいているのに気がつかなかったのだ。             「これは何だろう?随分うまそうなにおいがするが、食べたことのないものだ。こんなものを食べて腹を壊したら大変だ。この間も腐りかけた残飯を食べてひどい目にあったからな」。

ale、目の前の新鮮な肉からは、とてもいい匂いがする。犬は思わず叫んだ。「ああっ!これが骨だったらなあ!」

犬は誘惑から逃れるように、急いで走り去った。

魚を喰わない猫がいた。ホウレン草が好きで、Proč、特にその赤い根の部分が大好きである。奥さんが買ってきたまま台所に置いてある、まだビニールの袋に入ったままのホウレン草を見つけると、喉を鳴らしながら顔をすり寄せ、体をくねらせながらホウレン草の匂いを楽しむのだった。

やがて鋭い爪で袋を破り、ホウレン草を引っ張り出す。好物の赤い根を横に咥えながら、シャリシャリと齧り始める。

奥さまは、ホウレン草のおひたしが大好きである。

Po dlouhé době、ちょっとお話を作ってみました。         2011/5/9