中世纪彩绘手稿展 - 上野西洋美术馆

西欧中世の装飾写本Dのイニシャルが絵になっています
こんなに金が使ってある!
ミサのための楽譜現代の楽譜の原型ですね

昨日(2024.6.30)東京上野の国立西洋美術館で「西欧中世の装飾写本」の展覧会を観てきました。因为我没有时间、简单说一下、观众不多、享受稍微提升的感觉、这是一个值得推荐的展览。。8一直持续到月中旬,所以、当天气炎热而你什么都不想做的时候,“文化”也许有用。。我也很高兴可以自由地拍照。。

彩飾写本はこれまでにも西洋美術館ほかで何度か見たことがありますが最近では久しぶりです展示品の多くはグーテンベルクが活版印刷を発明する23百年前のものです紙からインクペンフォントまですべて各寺院修道院による手作り手描きの聖書時禱書や典礼から掲示する規則などの類まで多くの書物書類が遺っているようです今でもたぶん一部では伝承されているはずです

紙はいわゆる「羊皮紙」羊や牛の皮を薄く薄くなめして向こう側が透けるほどですインクはいろんな草木骨などを燃やしその炭に脂などを練り合わせて作りますもちろん家畜の飼育から解体紙つくり筆やペンの製作まですべて自前ですワインやチーズ生産などの農業から法律アートなどの文化インフラ寺院建築から戦争のための武器生産まであらゆる経済産業文化の土台が教会やこうした修道院などの中で作られ広められ洗練されてきたんですねヨーロッパの文化の底辺はこうやって出来上がってきたんだなあということの一端が感じられる展覧会です

印刷関連デザインで「モリスの法則」というのがあります近代デザインで大きな足跡を残したウィリアム・モリスによる美しいページレイアウトのための本文と天地ノドなどのアキとの分量比のことですがモリス以前にもあらゆる試みがなされていることがわかります(写真はすべて会場でのスマートフォン撮影です)

看看失败的工作

「夕焼け(習作)」  水彩 F6

失敗作です既にいちど失敗して絵の具を流した上にもう一度描いてみたものです想像していたより紙への絵の具の染みこみが強く失敗確定後もうまく洗い流せなかったので「背景」の練習用にしてみました画面上の白い枠がここで言う「背景」です

普通的、風景画には「背景」などありませんよねそれに背景をつけるとはどういうことでしょうかたとえばこの風景をガラス越しに覗いているとしますガラスの表面には光が反射したり自分が映ったりして風景が見にくくなりますそういう状態は人をイライラさせます。和、いわば「視覚的に妨害」された部分を想像で補ってスッキリしようとするでしょうそうすることで、强制、見る人の頭の中に作者の描こうとする絵を一緒に描かせようという仕掛け(のつもり)なんです

「背景」という言葉がしっくりしないかもしれません。实际的、わたし自身にとってもとても坐りの悪い語なんです。目前、その「邪魔者」効果で風景を逆説的に目立たせるという意味でこの語を使っているのですがもっと適当ないい語があったらお教えください
 今のところ「背景つき」の風景画はまだ何枚かしか試作していないのでどう発展できるかなどはまだ未知数ですしょせん背景ですから根本的なものではありませんがちょっとしたアクセント程度の可能性なら大いにあると思います静物や人物画になるとその比重はさらに大きくなって研究の価値が出てきますね、一定。

失敗のもう一つは本題の夕焼けがうまく描けないことグラデーションがうまくできないんです油絵などに比べると水彩画のグラデーションは数段難しいものですグラデーションは水彩画の最も基本的な技術ですがそれが結局一番難しい鉛筆は誰でも使えますが魅力ある線を一本引けるようになるまでが大変なのと似ていますね紙と自分との相性もイマイチ合わせられませんでしたねー。4,5枚描いてみましたがそれらしい手ごたえはまだもう数枚はこのモチーフで練習してみます

阿里塔西塔琴

研究“日落”

昨天我在加油站给车加油。、用预付卡支付。店员给我看了收据并说:“我还剩下 XX 日元”(显然)。、我根本听不到。

我想象、○○ℓ已进入。因为升〇日元折扣、是○○日元。我的卡上还剩○○日元。、正在说。我感觉我几乎看不清金额(因为我在看收据)。

店员很年轻、娃娃脸(20多岁?)日本人(男孩?)。最后,带着销售微笑,“Alita Shitar”。看起来就像是在说“非常感谢”。。预付卡是“Preca”、交易卡就是“交易卡”、“kureka”(信用卡)和“sumaho”(智能手机)这两个词已经成为日本人的日常用语。、我想很多来日本旅游的外国人还不明白这一点。。“这真的很糟糕”和“这太疯狂了”、致前来观光的外国人、事实上,人们似乎认为这是正常的日本人。。

现代日语是、即使作为一个日本人,我也觉得“muzzi”(困难)。。如果你用汉字写这个、年轻人问道:“南希?”。我想知道教育汉字是否已经废除了?。玫瑰、苹果、“即使你是日本人,为什么还要用汉字(中文意思?)写字?”平假名、还是应该用片假名写?。顺便说一句,大家、之前的三个汉字、你能读懂吗?一定、已经、玫瑰、苹果、它通常只写为杜鹃花。。外国人也用平假名、显然你可以读片假名。。