長いこと放ったらかしにしていた習作に加筆、終了にした。満足とはいかないが、グッドアイデアが出てこないのだから、まあこんなもんだろう。そのままボツにするよりはいい。
急ぐ必要があるなしは別にして、何ごとも終わりは大切だ、我想这几天。かつては描きっ放しはふつうのことだったが、それは新しいアイデアがどんどん生まれてきて、古くなったアイデアをいちいち終了させる手間が惜しかったから、我认为是这样。最近は頭を右から叩いても、左側から引っ張ってもアイデアが出てこなくなった。
アイデアが枯れるのは、脳の老化もあるかも知れないが、何よりあらゆるもののインプットの量、密度が小さくなったから、我认为是这样。情報量不足だということ。この時代にあって情報量不足なんて、と思うなかれ。
有意な情報を得るには良いアンテナが必要だ。そしてそれが常に更新されていなくては、貴重な情報がスルーしてしまう。情報は新しいものが良いとは限らないが、触れ続けていることが大切だ、とよく言われるがたぶんその通り。换句话说、アンテナとアウトプットの装置が旧式のままだということ。
アンテナを更新するには何より “気力” が要る、我觉得。若い頃は「体力」があるから、空気や水のように、身体を通してアンテナが、いわば “勝手に” 更新されていた。歳をとって、体力が無くなってくると、意識して更新を心掛けないとすぐに固く、錆びついてしまう。それを意識するには「気力」が必要だ、というわけ。
一枚の絵を描き終わるたび、 “がっかり” もあるが、「次はこうやってみよう」という課題も見つかる。それが気力を取り戻す－ボツにしてしまうよりはいい－理由。
