Bulan: Juni 2023

Dari musim semi ke musim panas、Ini adalah musim hujan yang halus、Bagaimana kabarmu semua? Kegiatan dibatasi、Saya merasa tidak ingin、Banyak orang tampaknya merasa hujan menjengkelkan、Saya tidak benci hujan。Entah bagaimana tenang、Mungkin itu karena Anda merasa bisa menghabiskan hari dengan kecepatan Anda sendiri?。

雨の日はなぜか写真整理などやってしまいます。先日もパソコンの中の写真を整理しているうち、「飛ぶ男」などの作品写真や制作中のデータがおびただしいほど出てきました。
Haruskah saya menambahkan "seri pria" ke dalamnya, "pria terbang," "pria mengambang," "pria di tempat penampungan," dll.、Saya telah menggambar banyak karya berjudul "The Man of ○,."。その過程で「少年と犬」「海峡」「イカロス」「○○のヴィーナス」等のシリーズも生まれてきました。
　現在進行中の「Apple」もシリーズ化しかかっていますが、実はこれはもっとも初期に一度シリーズ化し、中断を経て50年近く続いているものです。心理的には「男シリーズ」にもずっと繋がっている感覚ですが、どういうふうにつながるのか、自分でもきちんと整理できていません。今から数年のあいだがラストチャンス、元気なうちにこれらを何らかのかたちにまとめないと、もう時間が無いとあらためて思いました。

　表題の「イカロス」をちょっとだけ説明します。ギリシャ神話に、天空の細工師（大工）ダイダロスが息子のイカロスに、大空を自由に飛び回れる翅を背中に作ってあげたという話があるそうです。「決して太陽には近づくなよ」という父の注意も、若く活発なイカロスには馬耳東風。結局は太陽に近づきすぎたイカロスの翅のロウが溶けて脱落、イカロスは海に落ちて話は終わりですが、わたしの発想はそこから始まりました。
　イカロスは死んだのでしょうか？おなじく大工の家に生まれたわたしは、イカロスをこの21世紀に海から引き揚げ、わたしが空想で翼を創りなおし（そういえば「僕たちの翼（200号）」という作品も描いたなあ）、もう一度空を飛ばせたらどんな風景が彼の心の中に見えるだろうか、それを絵にしてみようと想いました。それが「飛ぶ男」です。
　「飛ぶ男」つまり現代イカロスはおよそ3000年ぶりに「新生」シリーズの何点か（「新生no9」は 2,1×5.4mの大作でした）を経て、脱皮し、生まれ変わり、19世紀的な都市の上空をすでに飛んでみせました（「飛ぶ男」（200号）大宮市での個展、晨春会展等にて発表）。次に20世紀の都市の上を飛ぶイカロスを描いていた時、東日本大震災が起き、わたしは続きが描けなくなってしまいました。
　1000号ほどの大きさの絵で、天空での大洪水が下界の都市にまで注ぎ込み、そこに溺れる人物を300人以上描き込んだところでした。洪水と津波の違いはありますが、まさに東日本大震災そのままの絵で、仮にこの絵を仕上げても、どうせ震災の映像を見て描いたのだろうと思われるだけだという想いと、この時期に絵など描いていていいのか、という考えが重なったからでもありましたが、物理的にも制作のための時間と場所を失ったからでもありました。描きかけの絵は丸めてほぞんしてあるかどうかも今は定かではありませんが、制作中の写真が数枚パソコンの中にはあるはずです。

パソコンでの写真整理をしながら、その未完成の絵を軸に再制作し、すべてのシリーズを一枚の絵にまとめることができたら、、わたし自身の最後の作品としてふさわしいだろうと考えていました。わたし自身がイカロスになって、再びもとの海に墜落して終わり。いいストーリーかもしれないと思っています（笑）。
　※不勉強で、最近まで安部公房「飛ぶ男」があることを知りませんでした（未だに未読）。Aduh Buyung、どこにでもありそうな題名だなと、最初から思ってはいましたが。
　※この絵、今朝（06/23）のタイタニック号鑑賞ツアーでの潜水艇タイタンの残骸が発見されたというニュースと、かたちのせいか、どこか重なって見える気がします。

Pameran Chen Shunkai berakhir kemarin (2023.06.18).。Setiap orang yang meluangkan waktu untuk datang dan menonton、Terima kasih。Terima kasih。Saya sendiri memiliki banyak orang yang berbeda、Saya akan mendapatkan undangan ke pameran、Tidak hanya sibuk、Seringkali sulit untuk pergi karena kesehatan yang buruk.、Saya merasakan kata "baik" dengan realisme。Terima kasih。

Mulai hari ini, kami akan pindah ke jadwal berikutnya、Itu salam yang agak suram、Itulah kenyataannya。「次のスケジュール」って新作に取り掛かるかのように聞こえるかもしれませんが、実はさらに無粋なことに、まずは展覧会の後始末。それから中断していた細々の世事、やりかけの雑事をできるだけ済まして、やっと描きかけ、Atau Anda dapat mulai mengerjakan pekerjaan baru。Mempertimbangkan lipatan cara Anda sampai ke gambar、Sejujurnya, saya sangat kesal。tapi、Bukan hanya aku、Karena semua orang seperti itu、Saya tidak punya pilihan selain menelannya。

Enam hari selama acara、Banyak orang datang untuk melihat、Anggota akan memberikan penjelasan singkat di depan setiap gambar。Lihat saja gambarnya、Anda juga dapat dengan bebas menafsirkannya、Tidak hanya penjelasan yang tidak perlu、Ini juga memiliki downside yang memberikan arahan tertentu pada kepekaan dan interpretasi pemirsa。Dalam hal itu、Saya pikir yang terbaik adalah tidak mengatakan apa -apa sebanyak mungkin、Sepertinya tidak semua itu。
Menjelaskan kepada orang lain、Tentang gambar diri Anda di depan Anda dan prosesnya sejauh ini、Tentang gambar yang akan saya gambar、Ini juga memberi Anda kesempatan untuk berpikir dari luar gambar。それは作家にとって大きなプラス面で、展覧会はそのためにやっているといってもいいほどです。本当は深く自問自答すればいいだけの話かもしれませんが、見知らぬ他人との問答を繰り返すことが、普段とは別の新しいフィルターで自分の思考をろ過し、研ぎ澄ましていくことにもなるように思います。

hanya、やっぱり普段と違うことをするので、変な具合に疲れます。若い時は展覧会の前2~3カ月間は目の前の絵以外は何も目に留まらないほど集中、閉会後の2~3カ月は虚脱状態で他に何にもできないほどのアップダウンでした。いまはもう個展もしなくなり、そんなこともなくなりましたが、それでも疲れるのは年齢が加算されているからかも知れません。あと10年、いやあと5年、何を最後に表現できるのか、大げさかもしれませんが、人生の意味が問われているんだなと、期間中ずっと考えていました。