下北は今日も霧 / Misty morning in Shimokita

Ráno 3. srpna Dnes ráno
8月3日朝 This morning

I cannot see the sea in front of me this morning, maybe mountains behind also. It’s cool misty here.

My own job will be restarted from today although I have not been good health for latest half-month.

Dnes ráno opět mlha。Neexistuje žádné moře, které byste měli vidět。Možná i hory。涼しい。Výroba bude obnovena ode dneška.。Posledního půl měsíce se cítím dobře.、Ne moc dobré。

咲いていたタンポポ / Dandelion

咲いていたタンポポ
咲いていたタンポポ

Přichází do Shimokity。obyčejná voda z kohoutku、Divím se, že se teplota blíží teplotě vody v lednici.。Přes pyžamo v noci、spát s běžným futonem。Pořád se nepotím。

uprostřed、折爪PAに立ち寄った爽やかな風の下タンポポがたくさん(紫陽花も)咲いていた。ale、子どもの頃見たのはたしか黄色の花にギザギザの長い葉っぱだった

※紅輪タンポポ(キク科 ヤナギタンポポ属)だと教えていただきました明治期に鑑賞用に輸入され、Zdá se, že to na Hokkaidó začalo být divoké.。Semena se musela vysypat.。To jsem viděl poprvé。