Flè dantèl yo te nan plen fleri.。sou tou de bò wout la、Nan kay la tou。Tè vid la se tankou yon jaden kote yo te simen grenn.、Li te fleri。Li se yon move zèb nan Shimokita (espesyalman nan vilaj Higashidori) nan moman sa a nan ane a.、Mwen pa t 'remake li jouk tan sa a。Mwen pa tounen nan Shimokita pandan sezon sa a pou anpil ane.、Se te yon santiman ki te bèl kesyone.。Mwen panse ke li te ogmante rapidman nan dènye ane yo depi mwen te ale.。
There were so many laceflowres. Along every roads, surrounding the houses. It comes out in every vacant lots as a seeded fields. This flower is as typical one in Shimokita (especialy Higashi-dori villg) now, however I had not found it before. I felt it criticized me beautifully for not coming back home land for long time in this season. It may be planted for last few years and then reproduces rapidly, I think.
"Flè dantèl" se yon tèm jenerik。Plizyè kalite flè dantèl yo te konfime lokalman.。Tout se fondamantalman flè nan fanmi Apiaceae.、koulè、fòm、Avèk oswa san pikan sou tij la, elatriye.、Gen chanjman konsiderab。Nan vil la kounye a、Li sanble ap etonan popilè。Lè mwen gade nan li、koulè se blan、woz、ble、nwa、Li sanble ke bagay ki gen yon koulè violèt yo ap kiltive.。Pri yo sanble yo varye ant anviwon 90 Yen ak prèske 400 Yen.。Si chak flè koute 100 yen epi gen 10 milyon flè k ap fleri nan vilaj la.、10Yon milya de Yen trezò se jis k ap flote nan van an.。Menm si ou di se yon gaspiyaj, li pap kòmanse。Nou soufle pa van Shimokita ansanm.、Sa a ka fason ki pi kòrèk pou fè fas ak li.。
“Laceflower” is the generic name of some kind of lacy flowers. I find it away. It has several variations on colors, shapes, prickles etc, although basicaly beongs to umbelliferae. In this time it looks popular in a city. It has been planted white ones, pink, blue, black! in many fields. These Prices are about from 90 to 400 yen per each. If it may be sold 100 yen as well, and 10 milion ones in this village, so it makes 100 milion yen. It just waves everywhere by free. But it is just a calculation. In a sense, it may be the best way that you just receive the wind in Shimokita with these laceflowers.
