Yon cheni devan mwen、M ap travèse yon wout beton ki gen anviwon 2.5 mèt lajè.。Byen yon prese? se。Natirèlman sa tou、Yon cheni jè-nwa ap travèse sifas wout blan an, prèske san defans.。Si nou sipoze ke longè kò yon ensèk se apeprè 5 cm, li konvèti nan yon longè imen.、Piske li se 50 fwa wotè ou, li vin 1.7m x 50 = 85m.。Pou egzanp, travèse wout la nan plen wè nan lènmi natirèl、Èske se tankou naje 85 mèt atravè yon lanmè plen ak gwo reken blan?。
There was a hairly catarpillar on the road. He just crossed the road about 2.5meters wide rapidly. Of course that was too risky way for him of its natural enemy like a bird. It was so distinguishded a black body on white concrete. If his height convert into a human, 2.5 meters will be 85 meters long. This crossing road was like swim across the sea acting great white shark for 85 meters, I wander.
Gen zèb ak pye bwa sou bò kote cheni a te viv orijinèlman.、Sanble yon anviwonman menm jan an。travèse wout la nan risk、ki kalite bezwen genyen?。Pa kapab genyen yon volonte nòb.。Men, se vre ke yon bagay te fè li (oswa li?) fè sa li te fè.。sa ki fè li konsa、Si ou jis di se instinct, li pa itil.。
On the side he had been was similar environment to the other, there’s a lot of trees and weed both. Why he wanted across the road ? What was necessity for him there? It is impossible that they have a free will. Although something mede him to do that is fact. What is it?
Dapre syans sèvo ki sot pase yo、Gen yon bagay tankou volonte nou moun.、Li aktyèlman trè ensèten、0.5 segonn anvan ou pran konsyans pou w fè ○○, sèvo ou deja pran yon desizyon.、Li sanble ke "volonte a" pa gen anyen plis pase yon ilizyon nan konfimasyon (yon sèl teyori popilè)。Si w panse sou sa konsa, lèzòm pa gen anyen ki nob tankou volonte.、Mwen devine li pa diferan de yon cheni k ap travèse wout la.。
According to latest brain science, our human’s free will is doubtful actually. Our brain already decide everything before to be concious ourself less than 0.5 second. Our poor conciousness have an illusion that we identify ratification with our free will. So that means a catarpillar as same as human from the viewpoint of have not a will either.
Bagay ki enpòtan isit la se "eksperyans"。baze sou eksperyans、yon sèten "santiman"。Sa se pou bèt vivan、Nan lòt mo, li sanble gen yon siyifikasyon enpòtan pou nou tou.。
An experience is important at end. The sense of sort that based on experiences, it looks important for every creature include of us.
