Пейзаж за събиране на водорасли。Келп се измива на плажа почти всеки ден от ранна пролет до есента (мисля, че се измива и през зимата).、Вероятно няма кой да го вземе.)。Някои дни са толкова-толкова като този ден.、Още повече дни、Ще има дни, когато са по-малко。Мястото, където се изстрелва, също зависи от вълните.。Дори да кажеш, че хващаш плаващи водорасли,、Всъщност това са пари。Още повече, че някои хора „прибират“ сума, която никак не е смешна.。Ако нямаш лукс на село、Говори се, че някои хора могат да живеят само от това.。Бялата сграда на заден план е атомната електроцентрала Higashidori на Tohoku Electric Power.。
This is a distant view of gathering kelp(Kommbu). In Shimokita, it is familiar during from early spring to lately autum. May be in winter also, but nobody would do it. For the people living at seaside, Gathering kelp isn’t so cheaply way for thier famiries to live. It could be good income for tthem. As long as didn’t wast , you could keep average life there, as I’ve heard. White building in distance is Higashi-do-ri nuclear power plant.
Плаващият келп е неравномерно разкъсан.、Трудно е да се продаде на разумна цена。суха、Изрежете частите, които не изглеждат добре、Направете кратък пакет само от добрите части。Това усилие е много по-трудно от събирането на парчетата.。Има дни, в които не мога да взема нито една бройка.、Когато можете да вземете много、Изглежда, че това е изненадващо добър доход.。Освен това (и това е важно) той е свободен от стреса на човешките взаимоотношения.、Това е здравословна работа с природата.。Но половината работа е оставена на късмета。градски човек、От гледна точка на почасовата ефективност е съмнително дали изобщо може да се нарече работа.。Може би това означава да живееш край морето.。
Drifting kelp had br0ken off , so you can’t sell for normal price as it is. So you have to cut off any parts of bad lookings, and then after dry it, get to some short bundles etc. It must takes time more than gathering kelp itself. Although it is natural and healthy job without troublesome human relations. It may be inportant thing, may not be ? On the other hand, they say that the job trust on providence in a half. It is suspected that is real buisines or not from the viewpoint of city-dweller. That’s all might is the life in seaside. 2012-5-11
