Kubis sigung adalah、Ini adalah salah satu ``gulma'' yang mewakili Semenanjung Shimokita.。Berbicara tentang kubis sigung, orang langsung mengasosiasikannya dengan Oze.、Saya yakin banyak orang mengira itu tanaman alpine.。Di Shimokita, dari ketinggian 0m di atas permukaan laut、Bisa tumbuh dimana saja asal ada air、Ini adalah gulma yang agak "tidak sedap dipandang".。
Skunk cabbage are one of representable weeds in Shimokita peninsula. Most people will associated them with alpine plants in Oze. They are grown everywhere wet over sea level.
Meski kau bilang itu merusak pemandangan、水芭蕉それ自体を嫌っているというわけではない。それが生えている場所がヤチ(ヤヂ)、すなわち何の用途にも使えない湿地だということを示しているからだ。至る所でそれが見られるということが何を意味するかは、ご想像の通りである。
Skunk cabbage are by no means welcomed here as the place living them means useless land called “yachi” or “yaji”. In Shimokita peninsula, there are a lot of white flowers all over the place.
2012/5/1

