古池やかわずとびこむ水のをと 芭蕉
Fiú daoine nach bhfuil an focal haiku ar eolas acu、Is ``haiku'' é seo chomh cáiliúil sin gur dócha gur chuala tú trácht air.。Mar shampla, i mBéarla、Fraincis、Araibis、Conas a bheadh sé i Svahaílis?
De réir dealraimh, tá an Cumann Haiku ag cur isteach ar haiku le bheith ina Shuíomh Oidhreachta Domhanda.。Ní dhéanaim agóid。Ach、Ní dóigh liom go bhfuil mé sásta go bhfuil haiku scaipthe ar fud an domhain.。An cinniúint antinomic de "cultúr"? ach、Mar is dóigh liom go mbeidh sé le feiceáil anseo go cinnte freisin.。
Rud a chónaíonn sa chultúr freisin、Tá cultúr marbh ann。cultúr beo、Mar shampla, níor tháinig ealaín na Seapáine ach le déanaí mar oidhreacht chultúrtha dhomhanda.。Tá áthas orm áfach、Ón áit sin ar aghaidh, is féidir a rá gur scoir ealaín na Seapáine a bheith ina ealaín na Seapáine.。Is é seo an bunús ealaín na Seapáine.、Toisc nach féidir le duine ar bith a dhearbhú。Tá rud gan pointe tagartha chomh neamhiontaofa leis an ngaoth.、Faigheann gach duine é ar bhealaí éagsúla.。Ach tá sé fós go maith chomh fada agus atá sé gaofar.。Sa todhchaí, ní dhéanfar an ghaoth a mheas ach amháin de réir luas na gaoithe.、Is cinnte go n-éireoidh príomhchorp na healaíne `` Seapánach '' ina ealaín Seapánach `` mhaisiúil'' nó frithghníomhaíoch `` bochta''.。Ní féidir le duine ar bith stop a chur orm anois。
Ach fanfaidh an t-ainm "ealaín na Seapáine".。Má cheapann tú go bhfuil "oidhreacht" rud éigin mar sin、Ní gá a bheith feargach。Is furasta a shamhlú go leanfaidh haiku cosán cosúil leis.。Ceann de na laethanta seo、Mura scríobhann tú do haiku i mBéarla, ní léifear do haiku.。Ní haiku é haiku nach féidir a aistriú go Béarla.、D'fhéadfadh sé éirí、Roimhe sin、Dóibh siúd nár léigh haiku i dteanga eile seachas Béarla,、An raibh a fhios agat go bhfuil go leor ``daonra Haiku?''。
