Sさんが亡くなった

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Г-н S почина вчера.。Това беше краят на дълга битка с болестта.。Когато г-н S беше в добро здраве, основната му тема беше „кучетата“.。Опитвам се да пиша този блог, като същевременно публикувам нови произведения, доколкото е възможно.、Ето защо този път реших да публикувам (работата си) от преди повече от десет години.。Бих искал да изкажа моите съболезнования в малък смисъл.。

За първи път срещнах г-н S в университетска открита лекция/клас по акварел.。Аз съм учител и ученик.。Аз бях лекторът、Имам чувството, че научих много повече от него.。Тя не само е по-възрастна и има малко повече житейски опит;、Нещо повече, страстта му към рисуването беше много по-голяма от моята.。Тази страст се простира отвъд всички в същия клас.、Имам чувството, че съчувствам на всеки, който обича да рисува.、някакъв вид、Почувствах нещо като страхотно.。Много хора бяха повлияни от нея по това време.。И аз някак си бях трогнат от тази страст.、Чувствам се някак си въодушевен、Съвет ли е?、Възбуда ли е?、Спомням си, че изтърсих нещо, което не знаех дали е декларация или не.。

Редовно селектиран за префектурни изложби。Защото беше разработил техника, която никой друг не можеше да направи.、Това е така, защото всички съдии обърнаха голямо внимание на това.。„Снимка като тази никога не трябва да бъде изпускана“, каза той.、Не знаех, че си мой ученик.、Има съдия, който ми каза。Бях номиниран за наградата почти всяка година.、Разболях се преди да спечеля наградата.、Вече не мога да го продам (също се чувствам малко смутен от това)。)。

Показване на упоритата й работа (която сега се превърна в спомен)、Получих фрагменти от неуспешни произведения.。Просто погледнете откъсите、Нейното (усилие)、(Не искам да казвам това) Мога да почувствам частица страст.。вероятно、Няма съмнение, че тази техника е безпрецедентна в историята на "световния" акварел.。Ако бях аз、Когато дойде денят, в който мога да говоря в света на изкуството、Мисля, че това е епизод, който определено трябва да бъде разказан.。

Има само един малък неин медал.。Имаше префектура Сайтама Бунтен (вече не съществува)。Най-високото отличие е наградата на министъра на труда, която е над наградата на губернатора на префектура Сайтама.、Това получих。Докато беше интервюиран от NHK и други медии преди церемонията по награждаването.、Каза, че иска да се снима с мен за спомен.。Не ми пука за напътствията ми、Мисля, че наградата е плод само на нейните усилия.、Отказах да се снимам с него, за да не го разваля.。И、Такива награди са само "първа стъпка".、Сега идва невероятната част.、Имаше вътрешно високомерие като лидер.。Това е най-голямото ми съжаление, откакто тя се разболя.。Беше болезнен епизод, в който ми липсваше смирение.。Искрено се моля душата ти да почива в мир.。2011/7/21

思い出すこと

 

神田ニコライ堂 水彩 2010-12

Докато преработвам темпера、Изведнъж се сетих。Рубенс, майсторът на маслената живопис, рисува тебеширена основа (основа, покрита с цинково бяло и лепило).。абсорбент на вода)、Започнете с яйчна среда и граси、С други думи, повечето от скиците са направени със смесена техника на темпера.、След това беше завършено с маслена живопис.。Картините на Рубенс са по-добри от другите художници от неговото време.、Например, дори да е черен, той е една стъпка по-дълбок.、Черните на други артисти са толкова стегнати, че изглеждат сиви.。Разликата изглежда е тази яйчна среда и слой прозрачно масло (това се нарича grassi).、Говореше се, че изглежда има тайна в правилното използване на вода и масло.。

Разлики от материалите за чувствено изкуство като акварел、Маслената живопис е вид химикал、Емпиричният аспект е много по-голям.。Ако разбирате естеството на художествените материали и ги използвате,、Рубенс доказва, че може да постигне желания ефект.。Но、От друга страна, има начини да го използвате, които са в противоречие с това.、В крайна сметка има много картини, които са ключът към успеха.。Чудя се дали не е по-добре да кажа, че това е картина, която успява с решителност.。Не мисля, че можеш да нарисуваш прилична картина само с духа си.。но、Не е ли вярно, че ако няма дух, картината няма да оживее? Преди повече от 20 години、Спомням си, че си мислех за това.。

От сутринта валеше на прекъсвания поради влиянието на мощен тайфун №6 (първият силен тайфун от известно време), но вече спря.、Дойде хладен бриз (предупреждения за свлачища започнаха да се издават и в префектура Сайтама)。Изглежда, че утре ще дойде тайфун。  20.07.2011 1:15am

暑い日が続きます

枇杷(部分) 水彩 F6 2011

Горещите дни продължават。И днес е горещо、радиото казва。Какво се случи с Nadeshiko Japan?。В 5:14 сутринта те водеха с 3-1.、Победата или поражението все още не са известни.。・Цяла Япония, японски Ча Ча Ча и др.、Не обичам (страх ме е), когато се набляга на единството, но、Чудя се защо ме интересуват неща като Nadeshiko Japan.。

точно сега、Надешико Япония、3-1по радиото с победа。По някаква причина се чувствам облекчен。

вчера、Видях изложбата Saitama Niki в Музея за модерно изкуство Saitama.。За картини, много мащабни произведения с размер 100 или повече са подредени в няколко части.。Докато мисля, че работите усилено в това горещо време,、Рисунките на младите хора са състезание за уникални идеи.、Физическа годност、Въпреки че рисувах, докато изразходвах огромно количество енергия.、Повечето снимки, които направих, са снимки, които съм виждал някъде.、Чувствам се зле, че изглежда като лошо копие.。В крайна сметка от това、Мислех си, че може внезапно да се появи звезда.。(лоша уста、много съжалявам)。

В Гинза се провежда групова изложба.。Младите идват тук един по един.。Повечето хора рисуват картини。За настоящи студенти по изкуства (въпреки че това е мъртъв език) и нови членове на обществото, които имат проблеми с баланса между работата и рисуването.、Малко съм изненадан, че ми зададохте такъв въпрос толкова откровено, когато се видяхме за първи път.。от тяхна гледна точка、В същото време, когато отново осъзнах, че съм на тази възраст,、Почувствах завист колко честни са хората днес.。Написах каквото разбрах、какво правя、Страданието не е по-различно от тях.。Горещите дни продължават、Дори и да е мързеливо、Ще продължа да работя по него, докато стане по-хладен.。