ホワイト & ブラック

「黒い瓶とリンゴ」   2020 水彩

白いもの黒いものを描くのはちょっとチャレンジ気分になる「白いもの」は周りを暗くすることで表現するが「白の白さ」は本体と周囲の暗さの序列をきちんと測りその序列のままに表現しなければならない。И、無段階ではなくきちっと5~6段階にまとめる四捨五入のような操作も必要だ

黒いものも同様で平坦に黒く塗るだけではただの「穴」になってしまう黒の中の明暗変化を微妙に描き分けることで黒いモノの材質感を表現する紙の上では「黒」と「暗さ」の違いは材質感が有るか無いかが判定基準明暗を見極めるカメラ的な眼とそれを描き分けるテクニック以外「黒いモノ」をモノとして支えてくれるものはない。Но дори и така、よく描けてもせいぜいグラデーションの粗い写真のような絵になるだけできらめくような華やかさや色彩の豊かな味わいなどとほとんど無縁な白と黒けれど描く側にとってこのストイックなまでのマニアックさを時々思い出したように味わいたくなるから不思議

テンペラやアキーラ油彩での「Apple」と水彩での青リンゴを昨年11月からこの3月までの間に4号から120号まで20 枚ほど描いた制作量が足りないと思うテンペラや油彩の「Apple」は頭で描く水彩の「リンゴ」は眼で描く「頭」に時間がかかり過ぎている頭と眼との関係はこれでいいのかチグハグなのかは今のところ自分ではよく判らない

上のスケッチでは青いリンゴはダミー(仮)の主役アイ・キャッチャーの役目真の主役は黒い洋酒瓶(画面中央コントラスト最大)主役なのにてっぺんをカットしたのが私の趣味一つの演劇(パントマイム)を作っているつもりです

Yellow Apple in yellow

「Apple」 2020 Tempera on canvas

Appleの連作を続けていますなぜ続けているのか時々分からなくなりそうになりますがともかく目の前にある作品よりもっと面白いものが描けそうな気がして簡単にはやめられないのです集中して一気に「もうこれ以上はできない」というところまで続けなければならないと自分の中の経験が囁いています

「迷う」ということがあります一番きついのは「こんなことをやっていていいのか」と不安になる時です今やっていることの意味がわからないという時です不安なのですから当然自信も失います。Но、それは大事なことで確かに苦しいけれどあれこれ悩み一歩踏み出してはまたその場で考えるその方が根拠のない自信満々何も悩まず手を動かすだけというよりはずっと正当でマシなのではないでしょうか

この連作を続けながらも「こんなことをやっていていいのか」と時々不安が湧き立ちます。и、人が何と言おうと今自分にできることはこれだけと思い直してまた続けています「今できること」とは能力の問題ではありません描写技術ならこれよりもっと繊細写実的なことだってできますそういうことではなく現時点でギリギリ自分が納得できる方向で最大限可能なこと、Това означава。方向が間違っていたら?それは考えたら切りがありませんしここに至るまでにたくさんの論理と直感を積み重ねて探り出した方向のはずですから間違っていたとしても仕方ありませんそれが納得という言葉の自分にとっての意味です

Appleはもう少し続きそうですワンパターンのようではあるけれどワンパターンだからこそいろいろやれることもあるのですいま大事なことは「他人の意見を聞かない」こと集中して思い通りにやることだよと直感が囁いています

„Силата“ на музиката、Изкуство、„Силата“ на спорта

"Западна круша" 29 януари 20 г. Акварел F6

Има един музикант на име Рюичи Сакамото.。Дори и да не кажете, че сте бивш член на YMO,、Вероятно повече хора знаят。онзи ден、Прочетете статията за интервюто с него в Asahi Shimbun (електронна версия)、Напълно съчувствах。

Думата "силата на музиката"、Казва, че не харесва начина, по който го казва.。насърчаване на хората с музика、Вярно е, че има силата да лекува、Казва, че се чувства неудобно от този начин на изказване на нещата.。Въпреки че не го казвам ясно、Начинът, по който го казвате, е политически.、Надушвам опасността от социалната ориентация.、Чувствах, че това означава。имат дълбока симпатия към това обоняние。

Точно както героичният звук на Вагнер беше експлоатиран докрай от нацистите.、Дори в Япония популярната музика се пее широко като „военни песни“.、Много хора посочват, че е използвано за възхвала на войната.。Също、Той също „не харесва“ учениците да казват „Искам да ги впечатля“ (чрез спорт и т.н.).。Добре е, ако получателят е впечатлен.、Не е ли арогантно изпълнителят да каже "да впечатли"?、Нарича се още。Аз също дълбоко съчувствам на това。Между другото,、特にスポーツの若い選手たちがやたらに「感謝」という言葉を連発することにも私は強い違和感を感じるそれは引退の時にこそふさわしい言葉ではないか

選手たちが競技のための施設や助成金多くの有形無形のサポートに対する感謝の気持ちを持つのは、Разбира се, че не може да е лошо。Но、Не само честни чувства、Чувствам „натиска“ да трябва да кажа нещо.。без тези думи、Знам, че по-късно ще има различни форми на нападки.、Това е така, защото и играчите, и длъжностните лица се чувстват силно.。Несъзнателно казваме: „Защото те използват нашите данъчни долари.“、Чувствам, че заслужавам благодарност.、Разбрах, че натискът е върху мен отгоре.、трябва да сме по-внимателни。и、Наясно съм с това、Има и тъмна сила, която се използва тайно.、трябва да е в съзнание в същото време、мисля, че。

силата на музиката、силата на изкуството、силата на спорта。Това е така、Хората не са различни (всъщност тази дума се превърна в нещо, което не искам да чувам особено тези дни)、Ако работи в посока на сплескване (тук думите "емпатия" и "впечатление" също могат да имат подозрителна миризма)、Това е истинска музика、Изкуство、Премахване на силата на спорта、трансформира в нещо изкривено、Може да бъде и вид рак.。Рюичи казва: „Това, което правя, е забавно само по себе си.“。Това е важно.“。Да。само като погледнем съществуването му、Данъците вече са си платили.。