Kategorija: 芸術

Danes (13. 4.) 16:00 pri、Uspešno se je zaprlo。Vsi prisotni、hvala。Spoštovani člani、hvala za vaše trdo delo。iz srca、hvala lepa。

Mislim, da je bila dobra razstava.。Vendar、To je moj vtis od znotraj.。vsaka oseba、Ustvarjanje enotne forme z nekako premagovanjem proizvodnih težav in pomanjkanja tehnologije。Tudi če se zdi, da ponavljate eno in isto、Morda fizično ne bom zmogel iste stvari.、Moram to nekako rešiti。S ponavljanjem tega postopka se slika poveča v globino.。V tem smislu、Mislim, da je bila to dobra razstava, pri kateri je vsakič malo po malo izšla individualnost.。

na drugi strani、Če ga pogledate od zunaj, bo videti popolnoma drugače.。V nekem smislu lahko takšna "globina" spada v kategorijo "samozadovoljstva" (čeprav je to v redu).。Slikarstvo je v prvi vrsti vizualna umetnost.、bolj vizualno zanimiv、Unikatni poskusi so velika atrakcija.。To je lepo in mirno mesto.、Mladih je tako malo, ker ne izžarevajo takšne energije.、To bi tudi pomenilo。

Staranje članov、V nekem smislu je to tudi trend na Japonskem kot celoti.、Temu trendu želim nasprotovati s slikanjem.。Tudi če se vaše telo s starostjo spreminja、Želim, da so moji možgani = um čim mlajši.。moč za to、Razmislite o risanju kot metodologiji。Če želite to narediti, si čim več ogledujte slike mladih (postanite sposobni uporabljati internet! Samo s tem se boste nekoliko pomladili!)、Konkretna metoda je, da jo poskušamo čim bolj posnemati.。To bi moralo narediti prizorišče bolj živahno.。Dajmo malo uničiti tvojo sliko。to je naslednji korak。

今日は実行委員、陳列委員だけでなく、多くのメンバーが陳列を手伝ってくれました。それは自発的で、とっても嬉しく、感激しました！ 陳列委員も出品メンバーと同じ年代。10年前なら「陳列の邪魔なんですけど・・」・・。阿吽の呼吸、と言ったらいいんでしょうか。いい人間関係ができてるなーと、思いました。

陳列作品の「高さ調節」も何度もやり直しさせてしまいました。作業してくれた方々、žal mi je。でも高さの調節が会場構成のポイント、とわたしは考えているので妥協しませんでした。ここをいい加減にすると、最初の作品こそじっくり見て貰えても、やがて見ること自体に疲れてしまい、最後の作品などは（絵の良し悪しに関わらず）ろくに見てもらえないまますっ飛ばされてしまう、ということがあり得るからです。

そのために作業量が倍増してしまいましたが、誰も文句も言わず、ちゃんとやってくれました。メンバーのアイデアで、高さ調節用のガイドラインをテープで視覚化してくれたりしたおかげで、作業時間も短縮できました (^-^;。90点近い大量の作品を、スッキリと最後まで疲れずに見ることができる会場になったのは皆さんのお陰です。本当にありがとうございました。dobro delo。Toda、今日が初日だってこと、まだ忘れないでね。ご覧くださった方々のコメントもお待ちしています。

桜に対する日本人の “熱愛” は “超” 特別だ。その一種の「異常性」が普通の日本人（わたしも含め）には正常と感じられている、という異常性の出発点は「小学校の桜」にあるのではないか、と多くの人が述べている通りだと思う。わたしの知る限りでも、校庭に桜が無いという学校を見たことがない。現実空間には存在しない「デジタル小学校」のようなものがあったとしても、きっと画面のどこかに桜が入っているに違いない、とさえ思う。
　さらに花のタイミング。幼少期の大きなイベントは多く学校に関わることが多い。その中でも入学、卒業は特別な意味を子どもにも感じさせる。その背景にいつも桜がある。東日本大震災は3月だった。震災直後の満開の桜は、その清々しさゆえに喜びよりもむしろたくさんの日本人の涙を誘ったものだった。桜は単に花であるだけでなく、深い心情を伴った象徴でもある。そのことが、モノとして桜を描くことをさらに難しくする。

V tem smislu、ほぼ100%に近い人が、一度は桜を描いた（描かされた）記憶がありそうだ。そしてその90％以上の人が、（ピンクをただ塗りたくる以外に）どう描いたらいいか、悩んだ経験を持っているに違いない。わたしも小学生の頃に感じたそのコンプレックスがずっと尾を引いて、今も解消できずにいる。To je to、風景としてはあまりにも普通過ぎて新たな視点を見出しにくい。桜への熱愛に比して、公募展などでは桜の絵がむしろ少なめなのは、きっとそういう理由だろうと思う。