アトリエの友

アンスリウムなど  f6 watercolor 2011/6/4

Kaj je Atelier Tomo?、Osnove ateljeja。razen umetniškega materiala、Na primer, če obstaja nekdo, ki vedno da kadilo, preden naredi kos.、o tem。Moj mojster (kipar) je bil tak.。Seveda ni tuljava proti komarjem.。Zelo prijeten vonj (narejen iz dišečega lesa, imenovanega sandalovina)、Prižgite dišečo palčko, dolgo 30 cm.、Cvrkutati zaobljubo sebi、Po potrditvi sem začel dnevno proizvodnjo.。Mislim, da je trajalo več kot 2 uri, da je izgorelo.。Nekaj ​​časa sem ga tudi posnemal、Nekoč sem naredil dišečo palčko, ki je bila eno stopnjo nižja od tega.。Zelo prijeten vonj in vsekakor pomirjujoč、Zdelo se mi je, da se lahko bolje osredotočim、denar ni zdržal。Če vsak dan postane ena。Takrat se je skoraj vsak dan obrabila ena krtača.、Ker sem porabil 300 čopičev na leto.、Ta denar je bil prioriteta.。... Spominjam se, da sem delal veliko več kot zdaj.、Malo frustrirajoče。

Ležalniki so zdaj moji spremljevalci v ateljeju.。V zadnjem času je bil moj čas spanja zmeden.、Ne glede na noč ali dan、Ne vem kdaj bom zaspal。Med vožnjo nenadoma postanem zaspan、Velikokrat sem se skoraj zaletel vate.。Ponoči ne spim, ker se počutim zaspano.、Počutim se, kot da spim, ker mi je slabo, če ne spim.。Med produkcijo se nenadoma počutim zaspano.。Če si vzamete le malo časa、Ne morem več spati, zato hitim spat brez izgube časa.。Zložljivi ležalniki in maske za oči so zdaj nujni。Pred dvema mesecema sploh nisem razmišljal o tem.。

Obstaja slikar z imenom g. S.。Slovi po edinstvenem slikarskem slogu, ki je poln obrazov.、Iz neznanega razloga je sredi ateljeja te osebe "otok".。Če so tla videti kot morje、Po prehodu skozi dvoslojno pečino je vrh raven.、Videti je kot otok podoben planoti, velik približno kot dva tatamija.。Pravijo, da je to objekt, kjer se lahko takoj uležeš, če zaspiš.。

Objavljeno v umetniški reviji、Glasno sem se nasmejala, ko sem videla fotografijo gospoda S, kako leži na tem otoku.。Sploh si ne predstavljam, da bi bil to slikarski atelje.、Je kot brlog opija (nikoli ga nisem videl)。Bila je čudna fotografija odvisnika, ki leži v postelji (v moji domišljiji).。Pitje čaja iz oči v oči s strankami na tem otoku z dvema tatamijema。To ni bil zelo udoben otok za moške.。  2011/6/4

ハッチングは癒しの効果?

Capsule-2 (part) f4 Mixed-medium

1か月くらい前からやたらにハッチングを多用しているハッチングとは面相筆のような細筆で細かく線で描き込んでいくテクニックのこと薄い絵の具を何度も重ねて一本の細い線を描くつまり一本の線の下には数本または十数本の線が積み重ねられていることになる

ハッチングは油絵技法が完成する前のテンペラ画に主に使われていた古典技法のひとつだが現代では描写的説明的との理由でほとんど使われなくなっている私自身もここ数年は半ば封印状態だったなのになぜ今になってそれを多用するのかといえば頭よりも目と手だけ時間と手間だけが膨大に必要な単純作業によって癒されるからだ

震災の衝撃から1か月後私自身にもひとつの問題が起きた表面だけ見れば私自身の判断ミスによる小さな問題のようだったがその根は深く私にとってはこれまでにない深刻なものになった

精神的なショックで絵が全く描けなくなってしまった人の噂や人の口他人だけでなく自分をも信じられなくなりこれまでやってきたことがすべて無意味だったのではないかと強く感じた新たな作品に気持ちを向けようとしてもそのことが頭から離れない同時に絵の方から厳しいしっぺ返しを受けたのだとも私は感じた「生活のために絵画講座や絵画教室などを開きいつの間にか最優先すべき絵のことをおろそかにしてしまったこれは絵が私に下した罰なのではないか」

余計なことを考えずに細い線にひたすら没頭できるハッチングが癒しになっている

シェルターの花

透明カプセルの中の花
シェルターの花 f6 mixed-medium

2010年暮れに「シェルターの男」という題の作品を56枚続けて描いた初めは防波堤型のコンクリートのような壁の内側に立って?いる男だったそのうちシェルターの形が少しカプセル状に変わってきたそこへ今度の大津波と原発事故!何ですかこの恐ろしい一致は!

カプセルのヒントは花粉症の人のためのアイデア宇宙服の顔部分のイメージなのに公開の時期によってこの絵は放射能を暗示していると多くの人が思うに違いない以前山から元気よく真っ赤になって下り降りる雲のシリーズを描いたそしたら雲仙普賢岳が爆発し絵とそっくりの火砕流が毎日テレビで報道され私はそれを見て描いていると殆どの人がそう思ってしまったそれより何年も前から描いていたのだがテレビの力に吹き飛ばされてしまった表現の力不足だった

今回もそうなるかもしれないがこれはあくまで私のイメージ実際の花のスケッチや高山の厳しい気候に対応する植物の驚くべき機構などいろいろなものを組み合わせて実際に在っても不思議ではない存在感として見せたいという思いは人間だか鬼だかわからないような「男」の存在感と同じ今回はもっともっとイメージを練り上げテレビに負けない表現力をつけたいと思っている