雨降りカンコ / Rain flower

オオマツヨイグサ
オオマツヨイグサ

When I was a child, we young boys and girls have believed that if someone cut this flower, it would be rain. I have been used to cut it. Most children have some reasons for cutting it sometimes.

子どもの頃は「雨降りカンコ」と呼んでいたカンコの意味は解らないがこの花を折ると雨が降ると子どもの間では信じられていた私もいろんな理由で何度もこの花を折ったどんな子どもにも時には雨を祈る日が何日かはあるものだ

灯台と海

物見崎灯台
物見崎灯台

我一段时间以来第一次去了灯塔。自从东日本大地震以来、每个地方都有令人惊叹的海堤和四人菜的设施。、大部分海从港口不再可见。。

从港口内的海景景观、因为海浪直接进入、保护港口免受海啸的影响是不可避免的。。但、作为一个风景很孤独。毕竟,带有大海的灯塔是一张图片。