Kategori: ギャラリー

この小さな,Terlebih lagi, saya telah menerima banyak komentar dari blog yang hanya saya unggah dari waktu ke waktu.。Terima kasih banyak。Saya telah membaca semua komentar、Seseorang dengan nama asli、Karena berbagai keadaan, kami hampir tidak membuat komentar publik.。Baru -baru ini, ada banyak komentar dari orang asing.。Di antara mereka、Ada juga berbagai saran untuk secara aktif mempromosikan situs ini.。Saya sangat berterima kasih atas kebaikan Anda、Blog ini sendiri、Topik mereka tidak seluas atau sedalam mereka dapat memenuhi minat begitu banyak orang.、Saya mengenal diri saya dengan baik。Saya juga tidak punya banyak waktu untuk menulis blog.。Jadi、Masih kecil seperti sekarang、Sambil terus blog dengan bebas、Kami ingin menanggapi komentar secara tidak langsung dari orang -orang itu.。

Thannk you very much for your comments to this small and indolent blog indeed. I have read all of it of course, but I haven’t been open to the public as some kind of reasons. Most of these comments are from forigners recently. You have given many useful advice to bloaden this site on the net. Although I greatly appreciate your kindness, I get understand this my blog is not wide and deep enough to meet the interest of a lot of people. And I don’t have so much time to spare. So I ‘d like to respond to you ” indirectly ” with this styled blog as it is.

Gambar yang diposting di blog ini、Kecuali saat memperkenalkan pameran atau karya pribadi、Semuanya adalah pekerjaan saya sendiri。"Madagaskar Jasmine" di atas adalah potongan parsial dari edisi ke -6 cat air di blog.。

I am a painter. When I paint pictures, I take many kind of paints. Some time taking acrylic, some time oil or water colour, some time tempera for example. And some time mixed together. All of paintings are by myself except the special case on this blog. This “White flowers (Madagascar jasmine )” is painted in water colour on paper. It is the part.

 

Saya menggambar cat air untuk pertama kalinya dalam beberapa saat。Kapan yang Anda gambar di hari yang lalu?、Saya tidak ingat lagi。Saya tidak berpikir itu setidaknya sebelum hari Rabu, 7 Maret.。Jika demikian、Bahkan belum sebulan、Secara intuitif、Sudah begitu lama sehingga sudah bertahun -tahun sejak itu。

I painted a wator colour’s today. I don’t know when I did the latest one. I suppose it was within a month, but I feel for long time passing.

Terlalu banyak menggambar。Itu tidak berarti ada banyak area cat、Tanpa berpikir、Itu berarti ditarik secara monoton。Itu mungkin karena perasaan tidak aktif dari layar。

This is over painting, I think. It means that was painted too much narrative without deep thinking. It shows us the gap between this expression and my feeling.

Tetap saja, kegembiraan menulis pena untuk pertama kalinya dalam beberapa saat terasa seperti memusnahkan di layar。Itu bagus。Lagipula, saya adalah seseorang yang bisa membuat Anda merasa lebih baik saat Anda menggambar、Saya merasakannya lagi。

Althogh, It seems that filled with joy on this picture. It has good feeling. I got a new understanding of myself who could refresh with paiting pictures. 2012/4/3

 

Saya sudah menulisnya beberapa kali、Dengan berakhirnya kursus pembelajaran seumur hidup di universitas、Untuk menghapus semuanya dari kelas、Pertama, saya mengatur gambarnya.。Meskipun ada gambar yang ingin saya simpan,、Ada beberapa gambar yang tidak ingin saya simpan.。

I’ve been sorting my paintings out for one month. It’s a preparation to remove it all until the lastday of our painting course of College longlife leaning center. There are some works I want to keep or not.

Gambaran yang ingin saya tinggalkan adalah、Masih gambar asli、gaya、Teknologi adalah isinya、Atau sesuatu yang merupakan proses yang mengarah ke sana.。Tentu saja, tentu saja.、Saya menegaskan kembali bahwa ini adalah pandangan saya tentang seni.。

What are the works that I’d like to keep? It was made of original images, concept, original technic etc, and the process for completed one. In a way, it is natural. I got a new understanding of my own view of arts.

Gambar ini diambil lebih dari 20 tahun yang lalu.。seperti manusia、Kamu akan lelah jika hanya melayang di atas awan.。Terkadang saya beristirahat di tanah、Setelah pulih, Anda bisa naik ke langit lagi.、Itulah gambarannya。Seri cloud berlangsung sekitar 10 tahun.。Tapi itu gambaran yang manis、Bahkan saat ini, ada hal-hal tertentu yang menarik bagi saya.。

This was painted more than 20 years ago. This concept is that a cloud will be tired such as staying in the sky everytime, so he should take a rest a bit on the ground. After refreshed out he’d better to take off again. This series was continued about 10 years . This work seems not so cool, but it mekes me move a little even now. 2012/3/1