台風一過 / After tyhoon

台風一過 After tyhoon
台風一過 After tyhoon

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c (highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

布団の中から眺める空は快晴空気もフレッシュ波の音は聞こえて来ない当然だ晴れているのは西風の証拠波の音を押しやっているのだから気持ちの良い静かな朝だ

砂丘湖の光となれるヤンマかな

砂丘湖は風や地殻変動によって砂丘に凹みが出来そこに川などから淡水が流れ込んで出来ます日本でも数か所で知られています。2011/9/1に砂丘湖の記事があります(写真は太平洋砂丘湖とは無関係です)

 

今朝の下北 / This morning in Shimokita

Kombu Užitna kombu_kelp
昆布 Eatable kombu_kelp

2016/8/23. This morning is Fine. Bleesze from west. 24°c (highest will be 26°c). West wind has pushed Yamase ( is wet sea fog) away, and it has brought back the worthy weather for life of people here. This is kombu_eatable kelp. I have gifted it about 10 days ago. It was dried with good condition at that time, but it has been wet now. I have remarked Yamase is extremery strong damp.

Prvi sončen dan po 3 dneh。Zahodni veter potiska divje ribe v morje in prinaša sonce.。Sliko sem dobil za spomin pred 10 dnevi.、Kelp za oden。Do Yamase je bilo hrustljavo.、V zadnjih treh dneh sem postal šepal.。Ponovno sem občutil silno moč Yamasejeve vlage.。

うんざりだ / I’m fed up with “Thanks, thanks,thanks”

ときには一人になるべきだ
ときには一人になるべきだ

2016/8/22。Danes je spet Yamase。Zadnji dan olimpijskih iger。Predstava japonskih igralcev je bila odlična.、vsak intervju、Ste »veseli« ali vam je »žal«, da ste osvojili medaljo?。In brez izjeme: "Hvala vsem, ki ste me podpirali."。

Razumem, kako se počutiš.、Mislim, da je to res、Sem že "utrujena"。So trenutki, ko to zahteva tisk.。trener、direktorica、Ko konkurenčne organizacije izračunajo svoje zunanje dobičke in izgube,、Zdi se, da je to zato, ker učijo "besede hvaležnosti".。

Vsi igralci、Mislim, da sam nisem dal vse od sebe.。Prepričan sem, da imam vsak dan, tudi nezavedno, občutek hvaležnosti.。Toda po drugi strani、Da bi dokazali svojo osebno moč、Na take stvari je treba pozabiti。V nekem smislu taka enoumnost、Ali vam ne vzbuja resničnih čustev?。Danes celo majhni otroci rečejo "hvala".。

``Lahko se je zahvaliti'', ``Vsakdo dela nekaj,`` in ``Naravno je biti hvaležen vsem."、Navsezadnje se mi zdi to nevarna miselnost, ki posameznika vgrajuje v celoto.。Med petjem "Razvijte svojo individualnost"、Japonsko srce je še vedno "eno kot celota"。