Razstava slikarstva združenja modrih galebov od 14. do 19. v tem mesecu(dan)Trajala bo do。Vem, da je v ospredju miso,、Mogoče letos、Zdi se, da bo prizorišče bolj navdušeno kot običajno。Na amaterski razstavi so dobre in slabe slike、Pa čeprav gre za druženje starejših ljudi、Iz nekega razloga je poln moči (čeprav je v fazi predhodnega naštevanja)。
「青いカモメ絵画教室」による「青いカモメの会絵画展」が9月14日から始まる（19日まで）。その準備のためもあって、あちこち資料を移動したりするうちに、ヒョイと開いたスケッチブックの1ページ目にこの絵があった。するするっとその時の情景が目の前に浮かんでくる。
もう何年も見ていない、今はさいたま市になった岩槻の市営野球場だ。岩槻の絵画教室の人たちと、この球場のある公園で野外スケッチをしたときの一枚。ほんの数年前のような気がするが、vključno z mano、みんな若かったように思い出す。誰がどんな絵を描いていたのかも、およそは覚えている。
秋だった。何度かここでもスケッチ会をやったが、描いたのは秋の記憶しかない。天気の悪い日は出かけなかっただけのことだろうが、眩しいばかりにイチョウの葉が輝き、足元に深々と積もる葉を蹴飛ばしながら描いたっけ。そういう元気で行動的ななかに、ふと感じた哀愁の気分。それがこの構図になった。
Čeprav je to delo okvirno zaključeno,、Morda je nedokončano、To je slika tega občutka.。Knjiga (del, ki je videti kot dvostran na vrhu zaslona)。(Morda ni videti kot knjiga)、Sprva sem jo nameraval do neke mere zapolniti z belo, a、pridi tako daleč、Ali ni v redu, če to "nedokončano stanje" pustimo kot "dokončano"?、Tako sem se počutil。
`Risanje preveč` je zame nekaj običajnega.。sploh ko nimaš časa。Ali ne želite videti plitvi zaradi časa?、Včasih na koncu narišem več kot običajno.。Če imate čas, se lahko ustavite, kolikorkrat želite, da si osvežite misli.。Med pitjem kave itd.、Lahko ga pogledate večkrat z zadostne razdalje.。Ne hitite z risanjem。
Toda、Ali ni preveč preprosto?。temno zelena、Eden od mojih ciljev je risati samo s podobno nasičenostjo.、Rezultat je tudi preprostost.、Več kot le slika、Vseeno si želim nekaj, kar mi bo pri srcu.。Na tej sliki bi ga bilo lepo imeti na veliki virijanski ravnini (modro-zelena).。
Nekaj časa ga bom pustil pri miru。Če je kaj pomembnega、Nekaj me kliče z druge strani.。Pozorno poslušajte, da ne boste zgrešili ali napačno slišali.、Ali je to slika, ki jo lahko mirno gledate med čakanjem?。