月: 五月 2022

泽伦斯基总统

干花笔、水彩

俄罗斯入侵乌克兰、我确信很多人都受到伤害（反之亦然，其中一半人受到伤害）、这么想似乎是“全世界的常识”）。他们之中、位于黑海沿岸主要港口城市马里乌波尔的 Azovstar 钢铁联合厂。、亚速营和乌克兰军队近日对俄军压倒性兵力进行了封锁(5/16)晚上“完成任务”、包括受伤的士兵、虽然在俄罗斯地区、一部投降、他被调任的消息、我认为有很多人从人道主义意义上感到宽慰。。

乌克兰总统泽连斯基（无需再介绍他）、从某些方面来说，这是一个艰难的决定，但是、即使对于业余爱好者来说也能很好地计算、我认为这是最好的决定。甚至与太平洋战争中日本皇军的“玉彩”战术（无论是否称得上是战术）相比，、2021相比2019年9月拜登总统宣布从阿富汗撤军的日期，、任何意义上的理性、这是一个冷静的决定。。

2/24俄军黎明入侵后立即、乌克兰突然失去了防空能力。、看起来就像。随后的单方面空袭、他们被认为是“对外交无知”、“对战争无知”和“政治无知”。、泽伦斯基，一位“喜剧演员出身的喜剧演员”（碰巧成为总统），感到震惊并逃离了这个国家。、它只会躺在美国准备的床上，称自己为“流亡政府”。、很多人预测说、他没有那样做。相当、它表明这些预测发生了 180 度的颠倒。。5/17现在、乌克兰为何仍保持高昂的领土防御士气、ひとえに彼のこの姿勢が原点になった、毫不夸张地说。

まさに映画のヒーローそのものであり、ゼレンスキー氏自身が当の映画人であってみれば、「彼が（たまたま）大統領に選ばれた映画」そのものをいまだに演じ続けていて、おそらく心の奥底で、彼の役者魂がかえって彼を真の大統領に為しえている、とわたしは想像する。彼の冷静さも自分と役柄との微妙な呼吸から。どこかで自分自身をカメラで追っている感覚。それが彼を本物のヒーローにしている、ひとつの力なのではないだろうか。

“对象”称为“原始”

铁线莲开花笔、水彩

我买了两盆铁线莲作为主题。。每年都盛开、大花、天鹅绒般的蓝色铁线莲、由于某种原因，他今年没有出现。散歩しながら他所のクレマチスもチラッと見たりするが、我が家のものが一番立派だったような気がして、かなり残念。

ここ2~3年、かなりCGスケッチや動画製作に時間を注いできたので、物理的な物体として手元に残る作品数はぐっと少なくなった。CGだって作品には違いないが、長年邪魔者扱いしながらもキャンバスやスケッチブックに描き残してきた感覚からすると、なんとなく（否、かなり）物足りない感じがする。
　紙に描いたからといって感覚的には特別どうだということもない。然而、ここに確かに1枚在るという、安心感のようなものはある。お手軽だが、とりあえずは「オリジナル」って感覚だろうか。CGでも、NFTといった「オリジナル」作品を創ることは出来るが、手描き＝オリジナルという等式には（時代の意味が変わっても）今でもなんとなく頼っている。単なる世代ギャップなんだろうか。

如果、「手描き＝オリジナル」という等式がこれからも不変のものであるならば、これまで数十年も苦労して辿ってきたその不変の道から、わたしは少しはぐれてしまったことになる。在这个年纪、やっとCGの世界にほんの一歩だけ足を踏み入れた程度だが、その時「この等式はいずれ意味を為さなくなる」と直感し、道を踏み外すことへの小さな覚悟があったことは忘れていない。

手描きによるオリジナルも、CGによるオリジナルも、社会的にはともかく、制作者個人にとっては実際はそんなに違わないものかもしれない。即便如此、いまだに現代の絵画の値段が数億円もするという現実を見ると、オリジナル=独り占め、という人間の物欲の等式の強さをまざまざと見る思いがする。

画材・技法のスキルについて

画像に alt 属性が指定されていません。ファイル名: D8CA8D93-7BD4-4E6E-93E4-F50085435206-724x1024.jpeg

ここでの画材というのは油絵具、水彩絵の具とか、纸、キャンバスといった描画材料のこと。YouTubeなどを見ると「いかにもプロ」的な高度なテクニックを駆使した作例がいくらでも出てくる。それを見て一生懸命勉強している人もたくさんいるだろうと想像する。わたし自身もその一人である。

画材や技法などについての知識が増し、使いこなせるようになれば確かに表現の自由度は増し、人目を惹くポイントも作れるようになる。コンクールなどは審査員自身がプロの表現者だから、つい高い技術レベルを求める方向になりがちで、そうした中で選ばれた作品を通じて観衆の意識も審査員たちの美意識に追随していく。もちろん展覧会の大きな意義として「啓蒙」の機能があるのだから、それで良いわけではある。

但、プロになろうとする人は別として、絵を楽しみたいと考える人は、画材や技法についてあまり専門的にならない方が良い、という考えがどうもわたしの心の中で広がりつつあるようだ。知識、技術の向上が悪いはずはないけれど、、それもひとつの見方、方向性であって、それとは違う、ものの見方もあるよね？と。一つの画材、一つの技法のエキスパートになるには相当の努力が要る。その過程でたんに知識、技術だけでない何かを体得することが少なくないことも知っている。尽管如此、、、、せっかく学んだ知識、技能が、一方で自分を限定する力、想像力を硬化させてしまう力として、時にはマイナスにも働くこともある、ということを、ちょこっと頭の隅に置いておく方がいいかも、と思うのである。

絵を楽しむためには少し下手な方がいい、などとうそぶきつつ、わたしは絵画のテクニックを人に教え、もっと上手くなるようにアドバイスもする。然而、必ずしも矛盾とも思わない。原因是、絵を描くにも最小限の知識、使いこなしができないと、それ以上の経験ができにくいからである。海外で一人旅をすると多くの経験を得るが、それには最低限の知識や語学力が必要なのと同じである。这就是为什么、旅行の引率者や語学の専門家になるレベルまで勉強することとは別の話だということ。

但好吧、専門家になればなったで、もっと高い（深い）愉しみというものもあるには違いないから、下手な方が楽しめるなどと言うのは、できない人（わたし）の負け惜しみの理屈なのかもね。