
変なクセに気がついた。メガネのフレームの、耳にかける部分を噛むクセ。右耳の、メガネをかける部分が痛いと感じていた。歳をとって皺が寄り、それが引きつれて痛いのだと思い込み、メガネをよく点検していなかった。
耳にかける部分がギザギザになっている。これじゃあ確かに痛い筈だが、どして?電車内で本を読んだり、スマホでニュースを見ている時はメガネを外す。胸ポケットがない時、メガネを歯で噛んでぶら下げながら読んでいる、それかと思い当たった。
На Световното първенство、Писах за „лошите навици“ на вратаря Кавашима。Това се превърна в моя (напоследък) лош навик。Трудно е да забележите собствените си навици。
Има и добри навици。Що се отнася до футбола、Привържениците вдигат боклук след мача (това ли е чувство за задължение?)、Японски хора、「習慣」として各国の話題になっている(クセと習慣の区別など、ここでは論外にしてくれ!)。良いクセを子どもたちにつけさせようと、学校の先生たちは様々に戦術を凝らす。но、それはどうも「上手な抜け道を探すクセ」の前に、完敗しているようである。