Een boom die Shimokita vertegenwoordigt、Als u een enquête doet, is deze 100% waar.。Het heet Aomori Hiba, maar er zijn niet veel Hiba in de Tsugaru-regio.。Het beroemde productiegebied voor Hiba is ongetwijfeld het schiereiland Shimokita.。Mijn ouders hebben ook Mount Hiba.、houthakken en verkopen、Zo voedden onze grootvaders en vaders ons.。Om zo te zeggen: eet Hiba、Het is alsof ik ben opgegroeid met het inademen van die geur.。In die zin heb ik de plicht om Hiba hoe dan ook op nummer één te zetten.。Echter、Ik durf hier “Yashabushi” te noemen.。
If we have a questionnaires survey in Japan as what is the tree of representative Shimokita , it must be “Hiba ” trees that wii get 100 ％ of votes. As famous “Aomori-hiba” , but Hiba lives in Tugaru area in Aomori pref a little. It is the best location of product is Shimokita. My grand and my father have brought up our family by keeping Hiba forests and selling those trees. In a sense, it looks like that I heve grown up by eating “Hiba” trees and brething its beautiful perfume. So I know that I have to push it up as Nunber 1 of the tree of Shimokita. However , I’d like to nominate “Yasyabushi” as No, 1 in this time.※”Hiba” is a kind of “Hinoki ” trees. This kind of tree is valued at the best of woods from the old time in Japan.
De palmboom is een sterke boom die in elke woestenij kan groeien.。De groei van deze boom stabiliseert de grond.、de volgende stap kan zetten。De palmboom buigt scherp、Niet sterk genoeg als bouwmateriaal、Het heeft niet alleen geen nut、De lokale bevolking heeft een hekel aan de boom omdat deze de ontwikkeling belemmert.。Echter、Als je er goed over nadenkt, zou je kunnen zeggen dat Yashabushi een leider is die de woestenij betreedt.。In zekere zin is de boom een steen die wordt achtergelaten voor de volgende generatie.。Als we het vergelijken met mensen、Hij is een geweldige kerel die niet met mij te vergelijken is.、Het is ook een boom die een gevoel van ontzag in mijn hart oproept.。
“Yashabushi” is very strong trees lived in all kind of the wasteland. The soil of damp ground is stabilised by this tree that live in. That wasteland will be good condition for people’s usu. However this tree itself is not only completely usufull at timber, but it also interrut grow other plant’s up. So it has been hatred by local people. Howevew, from the other point of view, Yashabushi is like a pioneer of opening bushes. So I feel like to respect it.