5月の梅雨入りと台風

アンスリウムなど  F6 watercolor 2011

5Regenachtig seizoen van de maand is een verrassend ongewoon, maar zo。Omdat meestal zeggen dat voor en na 8 juni、1Is het die week is vroeg。maar、Ter nagedachtenis van de afgelopen jaren、Veel aankondiging dat "is het regenseizoen die teruggaat tot ... Datum uitgeroepen tot"、"Ik vertelde ook met terugwerkende kracht"、Er is een gevoel dat。

Ik heb niet de kersenbloesems dit jaar (alleen te zien voor een moment de kersenbloesems 's nachts met geen verlichting)。Ik wist niet eens de moeite om te zien。Hirosaki (Aomori Prefecture) leven van de graficus "van dit jaar kersenbloesems weinig mensen te zien、Eenzaam was "en hebben gekregen van u te horen、Ook Hirosaki cherry Speaking、Niet ook gekeken naar een ander 40 jaar、Ik denk hit was。Het was afgewerkt onder de witte magnolia ook niet gezien om liefde te zien。Er mei、Het kwam Nr 2 tyfoon van maximale kracht 925hpa。

Toen ik was een kind ook genieten van de wind。Stroomuitval en、Nacht van de tyfoon dat de kaars aan te steken、Torrents hoorde het geluid van de wind was de reden waarom zo Komu vlek op het lichaam is me opgewonden uit。Ook kijken naar de bomen zwaaien als sterke wind nu、その風を浴びに外へ飛び出したい衝動に駆られる。髪を揺さぶり、口や鼻に強引に入り込む風。目を細め、バタバタと音立てながら前のめりに風にぶち当たる喜びがあった。

埼玉は日本でも最も自然災害の少ないところだと、今度の震災でつくづく有難く感じた。最近は台風もめったに来ない。来ても殆どヨレヨレで、台風という名がかわいそうなやつばかり。不謹慎だが、沖縄や枕崎あたりの凛とした台風状況をテレビで見ると、思わず「台風頑張れ、ここまで元気で来い!」などと応援してしまう。

自然は友。一言でいえばそういうことか。震災は厳しすぎるが、大きな目で見れば、それが私達を育ててきたのかもしれない。幼い胸に響いた風の音は、体に宿る自然が外の自然と呼応する野性の共鳴だったのだな、と今になって解ってきた。  2011/5/30

爽やかな人、爽やかな絵

アンスリウムなど f6 watercolor 2011

埼玉県展の審査結果が出品者の手元に届き始め、結果に一喜一憂する人もいると思う。

ユニークな絵を描く人がいる。「今年も落ちちゃいましたー。Ook、来年頑張りまーす」と笑っている。しかし決して来年の入選を目指して頑張るとも思えない。Kortom、絵はその人の人生のほんのわずかな部分に過ぎず、血眼になってまでやるほどのことではないのだろう。Maar、決していい加減に描くわけではなく、それなりに真剣らしい。彼にとって絵は、大切な人生の一部分であることも間違いない。

その人の絵は実を言うと少し困った絵なのだが、その困り方が痛快で気持ちいい。一言でいえばスケールが大きすぎて「きわめて絵にしづらい」。大きいといっても対象は実に具体的で、目に見えるものなのだが、リアルに描くと全然つまらない。半分抽象化するともっとつまらない。絵では無理なのかも?とも思うが、チャレンジし続けている。けれど私のように直線的ではなく、その無理さ加減を楽しんでいるようにも見える。

けっして上手い人ではない(しかし最近だいぶ腕を上げてきた)が、どんな絵を描いても楽しい気分がとてもよく伝わってくる。それが実に爽快だ。彼のような絵との距離感は私には経験がない。こんな楽しみ方ってあるんだなあ、と羨ましくも見える。

気持ちが伝わるくらいだから、実力は十分ありそうだ。だが「困った絵」を絵にすることは未だに出来ず、したがって?結果も出ない。それが楽しそうでもあるし、さらに絵を描く原動力でもあるに違いない。困った絵は、まだ数年は爽やかに彼と私を悩ませてくれるだろう。

上の水彩画は、内容とは何の関係もありません。単なる気分です。

シェルターの男-2

シェルターの男 f6 Mixed-medium

``Shelter Man'', dat dit jaar op de Chenshunkai-tentoonstelling zal worden tentoongesteld, nadert zijn voltooiing, ook al heb ik nog niet veel geschilderd.。Ik werd gebeld over de fotodeadline.、gedachte。

Bovenstaand werk is vorig jaar gemaakt.、Het eerste werk van “Shelter Man”。Ik herinner me dat ik terloops iets tekende en iets dat me opviel.。Daarna tekende ik 10 stukken van ``Shelter...''。De vorm van schuilplaatsen is onlangs veranderd en lijkt op capsules.。Over ‘capsule’ gesproken, het lijkt geassocieerd te zijn met trefwoorden die verband houden met de Grote Aardbeving, zoals de kerncentrale van Fukushima en radioactiviteit.、De productie startte eind vorig jaar、Ruim 4 maanden voor de grote aardbeving。Niet direct gerelateerd aan de aardbeving。

Wat is “onderdak”?、Omdat het een apparaat is om iets te beschermen.、In dit geval ook、Deze kerel? moet zichzelf ergens tegen proberen te beschermen。Maar “waarvan”? Ook de ‘man’ in de titel、Ik weet niet echt of hij echt een man is of niet.。

Geproduceerd door Gori Kirinaka。Het kan een toverlantaarn zijn die eigen is aan mensen die verdwalen.、Er moet iets achter de mist zijn、En···。