Sさんが亡くなった

少年と犬 F50 テンペラ 1998

Sさんが昨日亡くなった。長い闘病の末だった。元気だった当時のSさんのメインテーマは「犬」。このブログはできるだけ新作を載せながら書くようにしているが、そのようなわけで今回十年以上前の(私のだが)作品を載せることにした。ささやかだが追悼の意を表したい。

Sさんとは大学の公開講座・水彩クラスで初めて知り合った。私とは講師と受講生の関係である。私が講師であったが、教わったのは私の方がはるかに多かったような気がする。彼女の方が年上で人生経験が若干上というだけではなく、それ以上に絵に対する情熱が私よりはるかに凄かったからだ。その情熱は同じクラスのすべての人に留まらず、絵が好きだという人すべてに共感するというような、ある種、凄まじさのようなものが感じられた。当時彼女の影響を受けた人は多い。私もどことなくその情熱に感動し、どこか高揚したような、アドバイスなのか、アジテーションなのか、宣言なのか分からないことを口走っていたような記憶がある。

県展では入選の常連。なぜなら誰にも出来ない技法を編み出していたから、どの審査委員もそのことに一目置いていたからだ。「ああいう絵は絶対に落としてはいけない絵だよな」と、私の受講生とは知らず、私に語った審査員がいる。殆ど毎年賞候補だったが、賞にならないうちに病気になり、出品できなくなった(そのことに私も若干の忸怩たる思いがある。)。

彼女の(今は形見になってしまったが)頑張りを示す、失敗作の断片を頂いてある。その断片を見るだけで、彼女の(努力だろうが、そうは言いたくない)情熱の一片を感じることができる。Waarschijnlijk、「世界の」水彩史上類例のない技法であることは間違いない。もしも私に、美術界で発言出来る日が来たら、必ず語るべきエピソードであると思っている。

たった一つだけ彼女の小さな勲章がある。埼玉県文展というのがあった(今は無い)。最高賞は労働大臣賞で埼玉県知事賞の上、それを受けたことだ。授賞式前のNHKなど報道機関のインタビューを受けている時、彼女は記念に私と一緒に写真に収まりたいと言った。私は私の指導など無関係に、受賞は彼女一人の努力の結実だと思い、それを汚すまいとして一緒に写真に収まるのを断った。Daarnaast,、そんな賞など単なる「初めの一歩」に過ぎない、凄いのはこれからだぞ、という指導者としての内心の傲慢さがあった。それが彼女が病気になってから一番の後悔である。私に謙虚な心が無かった辛いエピソードだ。心からご冥福を祈ります。2011/7/21

思い出すこと

 

神田ニコライ堂 水彩 2010-12

Tijdens het opnieuw doen van tempera、Ik herinnerde het me plotseling。Rubens, de meester van het olieverfschilderij, schilderde een krijtgrond (een basis bedekt met zinkwit en lijm).。waterabsorberend)、Begin met eimedium en grassi、Met andere woorden, de meeste schetsen zijn gemaakt met behulp van een gemengde techniek van tempera.、Dat werd vervolgens afgewerkt met olieverf.。De schilderijen van Rubens zijn beter dan die van andere schilders uit zijn tijd.、Zelfs als het zwart is, gaat het bijvoorbeeld een stap dieper.、Het zwart van andere artiesten is zo strak dat het er grijs uitziet.。Het verschil lijkt dit eiermedium en een laagje transparante olie (dit heet grassi) te zijn.、Er werd gezegd dat er een geheim leek te schuilen in het juiste gebruik van water en olie.。

Verschillen met sensuele kunstmaterialen zoals aquarel、Olieverfschilderij is een soort chemische stof、Het empirische aspect is veel groter.。Als u de aard van de kunstmaterialen begrijpt en deze gebruikt,、Rubens bewijst dat het het gewenste effect kan bereiken.。Echter、Aan de andere kant zijn er manieren om het te gebruiken die daarmee in strijd zijn.、Uiteindelijk zijn er veel schilderijen die de sleutel tot succes zijn.。Ik vraag me af of het beter zou zijn om te zeggen dat het een foto is die met vastberadenheid slaagt.。Ik denk niet dat je met alleen je geest een fatsoenlijk beeld kunt schetsen.。Maar、Is het niet waar dat als er geen geest is, het schilderij niet tot leven zal komen? Meer dan 20 jaar geleden、Ik weet nog dat ik daaraan dacht.。

Het had sinds de ochtend met tussenpozen geregend vanwege de invloed van krachtige tyfoon nr. 6 (de eerste sterke tyfoon sinds een tijdje), maar nu is het gestopt.、Er is een koele bries binnengekomen (ook in de prefectuur Saitama worden waarschuwingen voor aardverschuivingen afgegeven)。Het lijkt erop dat er morgen een tyfoon komt。  20/7/2011 1:15am

テンペラをもう一度やり直し

栃木蔵の街(こうらい橋) ペン  2011

Ik zag de solotentoonstelling van Kazuo Sakatani bij Gallery Unicon in Kawagoe.。Het was een hele mooie solotentoonstelling。Ik heb de solotentoonstellingen van de heer Sakatani tot nu toe meerdere keren gezien.、Omdat de locatie groot is、Dit ruime meesterwerk is zeer de moeite waard om te bezichtigen.。Er waren wel enkele vragen over het werk.、Luister naar de kunstenaar voor het werk、Door eerdere werken te kunnen zien, werd dat probleem bijna opgelost.。Bovenal is er geen twijfel mogelijk in het beleid van de schrijver.、Ik was onder de indruk van zijn duidelijke standpunt.。Het is lang geleden dat ik een goede les heb geleerd。31tot de dag。

Onlangs heb ik voor het eerst in een paar jaar tempera opnieuw gedaan.。Tempera heb ik de afgelopen jaren niet meer getekend, maar、Oorspronkelijk heb ik tempera niet opgegeven.、Matière en、Met het oog op milieukwesties、acryl、Om compatibiliteit met Akira te vinden、Dit kwam omdat ik onderzoek deed naar acryl en andere kunstmaterialen.。We hebben enige vooruitgang in die richting.。Deze keer ben ik teruggekeerd naar tempera met als doel ze te synthetiseren.。

Toch is het verschil van meerdere jaren verschrikkelijk.。Ik kan de kunstmaterialen helemaal niet bevatten.。Hoewel ik dit al ruim twintig jaar doe, heb ik het gevoel dat ik het helemaal vergeten ben.、verward。Toch wil ik er in slagen om tegen het einde van het jaar een meesterwerk af te ronden.。Het is nog steeds warm。Mijn fysieke kracht en gezichtsvermogen gaan beide achteruit.、op de een of andere manier het onderzoek voltooien、Ik zou willen dat ik vrijer behandeld kon worden dan nu.。