下北に行ってきます

父がくも膜下出血で倒れたと今朝電話があった倒れたのはどうも昨日らしいが今朝まで連絡は無かった地域の拠点病院では処置できず青森市の病院に回されたらしい車ではどんなに飛ばしても最低2時間はかかるので容体が気になる

時間だけなら新幹線が早いが現地では車が無いとどうにもならないので車で行く今この時間に手術中らしいが上手くいくことを祈る以外何も出来ない片道700㎞の道のりをせいぜい自分が交通事故を起こさないようにするのが精いっぱい向こうには朝着くように今夜出発の予定

そういうわけでしばらくブログ休むことになりそうです帰ってきたらお知らせします。2011/8/16

絵画の技法

旅がらすの男(部分・制作中) F6 テンペラ

Zgornja slika je nekoliko naprednejša različica včerajšnjega "Človek v zavetišču."。Izdelano v mešani tehniki tempera。O risanju、Vsaj v sodobnem času velja za pomembno le duhovnost.、Zdi se, da tehnike in slikarski materiali niso več pomembni.。

Ampak v resnici、Od trenutka, ko sem se odločila, da bom začela slikati in obiskala trgovino z umetniškim materialom.、Prepričan sem, da vam umetniški materiali in tehnike ne bodo mogli izbiti iz glave.。Pogosto mi rečejo: "Ko gre za slikanje, moraš narisati tako, kot hočeš" in "moraš se svobodno raztegniti."。Verjetno sem to tudi sam rekel stokrat.。Ampak da bi to lahko naredil、Pravzaprav je treba izpolnjevati določene pogoje.。

Kaj je določen pogoj?。Ena je omejitev na oljne barve.。Druga stvar je umetniški material.、imajo posebno izostren senzibilitet、Mislim, da。

Če izberete oljno barvo、Skoraj vsak lahko dobi stvari, »tako kot hoče« in »prosto raste in raste«.。Ljudje, ki pravijo, da tega ne zmorejo, so zato, ker »kar so mislili« v njih samih ostaja nejasno.。Pravilno preverite sliko、Skoraj vsak bi moral biti sposoben doseči, kar si je zamislil.。"Svobodno ..." pomeni、...Vprašanje je, ali lahko zavržeš Nebanaranuja.。Kakor koli že, ti si problem.、Lahko rečemo, da je vsestranski, ko gre za umetniški material.。

vendar、Razen oljnih barv, na primer, celo svinčniki in akvareli, ki so nam najbolj domači,、Redki so ljudje, ki lahko svobodno in svobodno rišejo, kot želijo.。Predvsem japonske slike in tempere.、Če temu rečemo freska,、Ne morem slediti svoji vsakdanji domišljiji。Samo ljudje s "posebno občutljivostjo"、Na podlagi le njegovih osnovnih lastnosti、Svoji domišljiji boste lahko prepustili tehniki.。

Z drugimi besedami、Z izjemo oljnih slik so vsa moja dela predmet zelo močnih tehničnih omejitev.、To pomeni, da je težko postati "svoboden", če se zasidraš v tehnologiji.。To velja celo za profesionalne pisce.。

Pri delu pa je pomembna duhovnost.、Tehnike niso pomembne、Mislim, da je to navsezadnje pravilno.。Z drugimi besedami、Kaj pa, če bi »usodno« izbral umetniški medij, ki ni oljna slika?、Temeljito izvajajte tehniko、Edina možnost je, da ga lahko obravnavamo, kot da bi bil nezavesten.。Pri slikanju je najpomembnejša domišljija。Pri tem je tehnika (zavedanje) ovira.。

Pred kratkim sem se tega spomnil。Če dobro pomislim, je bil danes še en vroč dan.。Sobna temperatura 36 stopinj。Dan spomina。Kosei Gakuin iz Aomorija se komaj prebije med najboljših osem na srednješolskem baseball turnirju Koshien.、Nara Chiben Gakuen je tekmo proti srednji šoli Yokohama z 1-4 spremenila v 9-4 z dvema izstopoma v 9. menjavi.。Svet je nepredvidljiv、Normalno je tudi, da se zgodi nepričakovano.。   2011/8/15

 

若さについて

シェルターの男(制作中)  F6  テンペラ

最近テンペラを再び基本からやり直している(原則からと言った方がより正確)ことは前に書いた。in、我ながらすごいなと少し自分を見直してもいる

私がテンペラの作品を初めて制作したのは1981年だから今年は30周年にあたるすごいというのは最初からこの技法を自分流に造り変えていることだテンペラに無知で試行錯誤しながらだったことがその源だが今あらためてテンペラの原則を確認しながら描いてみると当時の直感がことごとく極めて正確なことに少し驚く

若さだと思うもしも基本というものを学校などで教わっていたら多分習った通りのやり方で描いていただろう(それはそれで間違いないことだ)画集を見ても作品の現物を見ても技法書を読んでも肝心なところは分からない結局は今ある知識を総動員して想像をめぐらし推理して実際に試してみるしかない。Kaj pomeni narisati sliko、そういう実際を体験しながら自分独自の作品を作っていくことだということをまさに地でいったことになるその直感力が今より格段にシャープだ感性が若かったのだと思う

反面本当の技術の奥深さは直感だけでは掴みきれない部分がある若い分だけ思考も知識の総体も不十分で本物を知らない独りよがりの怖さもあるでもそれでいいのかも知れない結局はどんなかたちになろうと自分の身の丈しか表現できるはずはなくまたそれで十分なはずだから

いろいろ世事に振り回される生きている以上誰しも避けられないことだが年を取るとあれこれ先回りして考えることが出来るようになりそのことが逆に自分を規定してしまうことにもなる想定外のことは考えない思考停止状態になってしまうのだ若さの特権は想定外のことをまるで当然のように想定することでもあるちょっと話が逸れるが日本の社会も想定内のことばかり考えるようになっているように見える若い人が住みづらい国になるわけだ

中川一政が男は50代、60代が一番弱いと言ったその理由は子どもの教育と親の面倒と自分の家庭と仕事のすべてが一人の肩にのしかかってくるからだという。zagotovo。60を過ぎればかえって若くなるとも言っている私の周りを見てものびのびと自己主張の絵を描ける画家は確かにその年代あたりからかも知れない今の苦しみが60過ぎてから活きてくることを信じる以外に今はないようだ 2011/8/14