Úll i Glas: Pobail

関東でも平野部までも、2日続けて雪が降った。雪国のそれと違い、こちらの雪は湿っていているうえ、空気中の汚れをたくさん閉じ込めていて汚いからなるべく触らない。
　ブログにはなるべく政治のことは書かないようにしているが、時々は自分自身の記憶のために書こうと思う時がある。

昨日3/4、アメリカのトランプ大統領がウクライナへの軍事支援を一時停止したというニュースが世界を駆け巡った。ある程度想定されてはいたが、トランプ氏に投票した共和党支持者たちの中にさえ、それは行き過ぎだという人々も少なからずいるように見えた。

これまでのアメリカの政治的な立場を180°変えるような、ロシア寄りの姿勢に危機感を感じたヨーロッパ各国は、懸命にアメリカを引き止めようとしているようだ。先日のゼレンスキー、ウクライナ大統領との口論が引き金になったかのように報道されているが、トランプ氏のプーチン好きはずっと以前から危惧されていたから、軍事支援の停止は大統領就任後の既定の行動だと考えた方が自然だと思う。“口論” は単なる口実に過ぎないという人も少なくない。
　トランプ氏にとって、政治などは商売のための道具に過ぎないだろうから、いくらゼレンスキー氏が頭を下げて謝罪しようと（そもそも彼にそこまでの非礼があったかどうか。非礼というならむしろ招待した側のバンス氏の方ではなかろうか。一国の大統領を非難して面前で恥をかかせた。トランプ氏自身がそうしたならまだしも、バンス氏はトランプ氏の随人の立場で、彼を差し置いたことでトランプ氏にも恥をかかせたことになる）、さらに居丈高になって、もっと厳しい要求を突きつけられることにもなりかねない。

ar aon nós、世界一位と２位の軍事大国が手を結ぶとなれば、それに対抗しようとすれば全ヨーロッパが団結するだけでも足りないのは明らか。「第3次大戦を弄ぼうとしている」と、トランプ氏はゼレンスキー氏を罵ったが、そんなこと今のウクライナ、それも一国だけでできるはずもない。可能なのはどちらか、子どもでもわかる。
　自分自身の記憶のためにこの記事を書いて置く。すべて、そうならないことを祈る。

2/28、Zelensky agus Trump i Washington、Le chéile ag an Teach Bán。Ba é an toradh a bhí air ná "argóint."、Tá síniú idirbheartaíochta thar mhiotail neamhchoitianta、Tuairiscíodh é sin。

Tá sé tamall ó chonaic mé físeán de fhíor -mhothúcháin na gceannairí ag bualadh lena chéile。Tá go leor Ukrainians líofa i mBéarla.、Tá scileanna Béarla Zelensky ar fheabhas freisin, agus is beag ateangaireacht atá ag teastáil.。Is cosúil gur chríochnaigh an cruinniú i mbriseadh、Sé (ní dom féin)、Ar ndóigh) níor thug mé suas do sheasamh na hÚcráine.、Thacaigh muintir na hÚcráine go mór lena n -éilimh.。Cé eile ar domhan atá taobh amuigh dó anois?、An féidir leat do thuairim a chur in iúl gan Trump a mhaolú?。

Chomh fada agus is féidir liom Trump a fheiceáil、An bhfuil sé i Meiriceá?、Tá roinnt rudaí ann nach bhfuil soiléir an bhfuil sé domsa。Ní féidir le Putin a rá ach go bhfuil sé ar a uaillmhianta pearsanta féin.。Deirtear go bhfuil daoine áirithe a bhfuil ceannairí an domhain acu、Níos mó nó níos lú、Is léir gur féidir a fheiceáil go bhfuil a leasanna féin á gcur leis na leasanna náisiúnta.。Mar sin féin, ní bhraitheann Zelensky aon bhrabús pearsanta ar chor ar bith (dúirt sé gur cheannaigh sé teach mór sómhar).、Dealraíonn sé go bhfuil go leor propaganda ón Rúis san Úcráin freisin.。Sé ag an gcruinniú seo、Caithfidh sé a bheith ina Úcráinis i gcuimhne ar a laghad.。

Ach tá an réaltacht diana。Tá Trump tar éis airm a iompar go dtí an Úcráin cheana féin、Tá faisnéis ann a stop an cruinniú fiú roimh an gceann seo、Leanann an cogadh inniu。Beidh sé fós ag dul ar aghaidh。Má fhaigheann airm agus tacaíocht eacnamaíoch Mheiriceá bás、D'fhéadfadh sé a bheith deacair leanúint ar aghaidh ag troid le tacaíocht Eorpach amháin.。Bíonn Trump i bhfad níos mó、Labhair sé faoi lamháltais na hÚcráine don Rúis (gan lamháltais ón Rúis a lorg)。Ní mór go mbeadh an focal "lamháltas" ag Zelensky i gcónaí ina intinn.、Is dócha go gciallódh sé nach raibh sé ag iarraidh Trump a mhaolú agus muintir na hÚcráine a uirísliú.。Deirtear go raibh Zelensky ina amaitéarach sa pholaitíocht.、Ba chóir gurb é sin an ceannaire i ndáiríre、Tá sé ceaptha an dearcadh seo a thaispeáint。

アメリカのトランプ大統領が、自分が就任したら「24時間で（ウクライナ戦争を）終わらせる」、Tá sé gafa i dom半分ジョークのつもりで言った（はずだ）。そんなのを真に受ける人など世界のどこにもいない、Shíl mé go、それをメディアが書き立てた（もちろん本人はそれを別の意味で意識していただろうが）。それを多少は気にしたか、6ヶ月くらい、と言い直したから、さらにマスコミが「発言が後退」と騒ぎたてた。トランプ氏は「この野郎」とでも、メディアに対して思ったのだろう。

もともと大好きな（彼は「独裁者」が好きなようだ）プーチン大統領と二人だけでウクライナ戦争の（一時）停戦を実現させようとしているようだ。「6ヶ月以内を目標に」。「口だけでなく、実際にやった」とメディアに鼻を明かして見せたいのだろう。もともと彼はメディアの人間でもあったから。

Ach、それだけでなく、彼は基本は商人である。その商人根性まる出しの行動が、ウクライナに「レアアース」をよこせ、というドサクサ紛れの要求だ。いわゆる「ミンスク合意」には頬かむり、まるで100％善意であるかのような支援を装ったままでの要求は、ほとんど「火事場泥棒」的だとわたしには思われる。
ar an lámh eile、このバカげた戦争を始めた張本人であるプーチン氏には何一つ要求しないどころか、独裁者好きらしい「ご丁重な」扱い。一方のゼレンスキー氏に対しては、最初から「優秀なセールスマン」などと、上から目線である。

　そういう行動がいかにアメリカ自身を貶めているか、彼の掲げる Make America Great Again （MAGA）にも矛盾しているのは多くの人々の指摘するとおりである。西欧側が反発するのは当然（チェコやハンガリーのように、反発に反発する国もあるが）だが、それにもそれぞれ “別腹” があって、結局は「自分たちさえよければあとはどうでもいい」という、本来の欲望が見え隠れする。もうこれ以上書く気を無くしそうだが、Sa chiall sin、ストレートに「モノをよこせ」というアメリカ、ロシアの方が、ケダモノらしく正直なようにも見える。