Дори хора, които не знаят думата хайку、Това е „хайку“, толкова известно, че вероятно сте чували за него.。Например на английски、френски、арабски、Какво би било на суахили?
Очевидно Хайку асоциацията кандидатства хайку да стане обект на световното наследство.。Аз не възразявам。Но、Не мисля, че съм щастлив, че хайку се разпространи по целия свят.。Антиномичната съдба на „културата“? но、Защото мисля, че със сигурност ще се появи и тук.。
Нещо, което живее и в културата、Има мъртва култура。жива култура、Например японската кухня съвсем наскоро стана световно културно наследство.。Въпреки това съм щастлив、От този момент нататък може да се каже, че японската кухня престава да бъде японска кухня.。Това е произходът на японската кухня.、Защото никой не може да потвърди。Нещо без ориентир е ненадеждно като вятъра.、Всеки го получава по различен начин.。Но все пак е добре, докато духа вятър.。Някой ден вятърът ще се определя само от скоростта на вятъра.、Основната част от „японската“ кухня е обречена да стане „изискана“ или реакционна „бедна“ японска кухня.。Вече никой не може да ме спре。
Но името "японска кухня" ще остане.。Ако смятате, че "наследството" е нещо такова、Няма нужда да се ядосвате。Лесно е да си представим, че хайку ще следва подобен път.。Един от тези дни、Ако не напишете своето хайку на английски, вашето хайку няма да бъде прочетено.。Хайку, което не може да се преведе на английски, не е хайку.、Може да стане、Преди това、Хора, които никога не са чели хайку на език, различен от английски、Знаете ли, че има много „Хайку население?“。