Kategori: 自然

Today’s weather in Shimokita is Fine with no cloud. 17°c ( highest 21°c) . West wind, that’s like a good natural air conditioner.

The young bird of Slaty_backed gull(photo). He looked that he has taken an interest in my iphone. He approached me without hesitation.

Dawn 17°c。Tanperati a finalman tonbe anba 20 °.。Tanperati maksimòm lan se 21 °C epi li deja otòn.。solèy、Yon ti van twò fre。

Young aran goéland、Sepandan, li se menm pi gwo pase yon gwo kòk.。Li fasil pou distenge li ak yon chat nwa keu nwa paske janm li yo wouj (chat nwa keu nwa a gen janm jòn)。Èske ou te panse smartphone ou te Garnier?、Mwen te vin pi pre ak pi pre san ezitasyon。

今朝は曇り（2016/8/26）。西風だが予報では雨になるそう。最高気温24°C。

タンポポの根を掘っていたら、近くの使わなくなったプラスチックの植木鉢の縁に何かがいる。アシナガグモが何か咥えている。大アリだ。森の木には体調２㎝を越える大赤蟻がいる（噛まれるとかなり痛く、腫れあがる）が、それに比べれば小さめだがそれでも１㎝弱のサムライ蟻のようだ。まさかそいつを獲ったのだろうか？あのボサーッとして、ヘロヘロ歩き、暗いところでゴミなどを食べてるはずのあいつが？

カメラを近づけると、まるで目が見えるかのようにくるりと背を向け（写真２）、ササーッとこれまで見たことのない速さで底の方へ逃げる。隠れていたスポンジを取り出すと仕方なくまた鉢の縁に上がってきて、今度はじっとこちらの様子を伺う気配。

Yon jan kanmenm、あのおっとりしたアシナガグモとは別種のように思えてきた。でもよく見ると、やはりよく見るあいつだ。死んだのを咥えているのか、獲ったのかは判らない。知っていると思っていることでも、実はほとんど知らないことが普通だ。知らないという事を認識すること自体が面白い。

※投稿のあと、ゆっくり見たら何と、脚が６本！蜘蛛ではなく昆虫だ！カマド虫の仲間かも。少し調べてから改めて掲載します。

Fresh air in the sky after tyhoon, yesterday. Today, wed. 24 Aug 2016. Fine, no wind, 24°c （highest 26°c) it is about same wether as yesterday. Now, I am thinking what to do at first after getting up while lying in the bed. I have enjoyed the time as like this.

Syèl la wè soti andedan futon la klè。Lè a fre tou。Mwen pa ka tande son lanm lanmè yo。Natirèlman。Tan solèy se prèv yon van lwès。Paske m ap pouse son vag yo。Se yon bèl maten ak trankil。

砂丘湖の光となれるヤンマかな

Dune lakes yo te koze pa depresyon nan dun sab ki te koze pa van ak mouvman kwout.、Li fòme lè dlo fre koule soti nan rivyè elatriye.。Li se tou li te ye nan plizyè kote nan Japon.。2011/9/1Gen yon atik sou Dune Lake nan。(Foto a soti nan Oseyan Pasifik la.。(Pa gen rapò ak Dune Lake)