蟻のままで

 

小さな世界ではあるけれど

♪ Точно като мравка、蟻のままに〜♪ もちろん「ありのまま=在りのまま」 で、ヒットした「アナと雪の女王」のテーマ曲。Но、Когато слушам、ディズニーなら「蟻の姿のまま」でもいいような気がしてくるから不思議。

Мравките и пчелите изглеждат много подобни。蟻はアシナガ蜂やすずめ蜂から分岐したもので、これらとは蜜蜂、マルハナバチなどよりも近いのだそうだ(ちなみにシロアリはゴキブリの仲間)。

蟻の女王なら、栄光か死あるのみ。挫折から這い上がるなんてことはないようだ。日本なら10〜20年が女王の寿命だが、Очевидно някои видове са били на около 50 до 100 години в света.。"Да си мравка"、Може би това е правилният отговор。

2番手です

繻子蘭の花が咲いた

Пролет е。Силна студена вълна удари Западна Япония、Хокурику、Обхваща Тохоку и Хокайдо от страната на Японско море、бдителността продължава。Тази вечер и утре сутрин се очаква да стане доста студено в района на Канто.。Растенията обаче изглежда са твърдо убедени, че пролетта ще дойде след това.。

започва сезонът на цветята。Само това предчувствие ме кара да чувствам, че ще стане по-топло.。Е、С какво да започна днес?。

 

会話

なんとか生きている

L:Гласът ми е странен напоследък.。

R:По-добре е да е странно。Не мога да издам звук。

L:точно така。Върхът също се сряза.。Това изсъхна ли беше?

R:не беше мъртъв。Но нервите ми бяха наистина развалени.、Не ме болеше много, когато ме порязаха.。Но、Когато гледах, след като ме подрязаха、Беше съвсем прясно.。Странно е да го казвам аз。

L:Чувствам се по същия начин в момента。Все пак ще го отрежат ли?

R:неприятен、Може би няма да го режа повече。Трябваше да знам, че си още жив.。Иска ми се да можех да се обърна към зеленото малко повече.、Може и да съм се измъкнал, без да ме порежат.、Не мога да си го позволя。

L:Вие се пожертвахте.。мед? Все още ли боли раната?

R:Само мъничко。Но、Затвори веднага。с пари в брой、Когато разбрах, че съм жив、Изведнъж стана по-мил、Всеки ден е мъгливо。Ако е само вода, безплатна е.。

Този път се давя、Дано не ми го дадеш。Нямам въображение за тези същества.、Твърде съм тъп, за да разследвам правилно.。О, скъпа、Изведнъж ме заведоха в стая с печка.、По-добре да не умреш от жега.。

Това чух от Шун-чан от Сатин Ран вчера.、Говори се, че температурата в тази стая е над 20 градуса.。Със сегашната си физическа сила няма да мога да наваксам бързо.。