良い鏡を探す

Flying man  F6  2013
Flying man F6 2013

Важните неща не се разкриват на снимки.。Картината не е средство за предаване на послание.。но、Без дори авторът да знае за автора.、На снимката е изобразен в естествен ръст.。Ето защо、търся добро огледало、Понякога трябва да се вгледате в себе си。

 

 

怖い世の中だ

浮かぶ男 F120 2013
浮かぶ男 F120 2013

連日のように中国艦船が日本の領海に侵入を繰り返すニュースが流れるその度に中国は悪者と言う「共通認識」が広がっていく(もちろん中国でもそれは同じようである)けれど日本の工場デパートなどが中国で壊されたようなことが逆に日本で起こらないことを祈りたい

最近アメリカの民主主義もかなり危ない気がする戦後70年近く経つが日本の民主主義はずっとアメリカだけを父のように慕い真似をし続けてきたと思う子どもも成長したらパパの悪い所は真似してはいけないのに

私たちの民主主義は江戸時代以前のままなぜか子どものまま立派なパパの背中が大き過ぎるのだろうか

 

 

 

「ばか!」

飛ぶ男 P20 2013
飛ぶ男 P20 2013

上手にボタンをかけることができない男の子が1人

その子より幼い子でもちゃんとできたからそれは男の子が幼すぎたからではない

男の子は初めて自分でかけたボタンをかけ違った大人のしぐさを正確に真似たつもりだったが、След като разбрах напълно операцията, натиснах бутона.、Копчетата и дупките за копчета бяха премахнати с един.。

бързо разкопча всички копчета、Преработих го。Но бутоните отново се разместиха един по един.。той става упорит、Обаждах се много пъти, но、その度にボタンは意地悪くずれるのだった

неприятен、実は何度かきちんと合ったこともある。Но、彼は偶然にできたことに納得がいかず必ずぴったり合うための「秘密」を知ろうとした

それは彼にとって大変な難問であった。Чудех се защо другите деца винаги го правеха правилно (или поне така му се струваше).、Никога не съм питала директно детето „Какво ще правиш?“。

Не е достатъчно просто да се изфукате и да кажете: „Ето как го правите“.、смяташе, че тайната няма да бъде разкрита。Какво мога да направя、Различно е от това, което можете да обясните на хората.、той инстинктивно знаеше。И、Няма начин да ми каже такава голяма тайна толкова лесно.、Мислех предварително като възрастен.。

В крайна сметка、Момчето откъсна всички копчета, пръстите му кървяха.、Хвърлих го на земята и го тъпчех отново и отново.。Знаех, че не е виновен бутонът.。

едно момиче го гледаше。

Детето винаги можеше да се закопчае правилно, но、Защо мога да го направя добре、Никога не съм мислил за това。Това е、Това беше нещо нормално за нея。

За момичета、Момчето изглеждаше необичайно заинтересовано да играе с бутони.。И когато най-накрая натиска бутона、Чувствам се като стъпкана、Не можах да се сдържа и изкрещях。

「ばか!」                                2013/8/1