
とうとう12月。しばらく制作途中の絵から離れていた。1週間も遠ざかると、まるで絵の神経が切れてしまったかのように感じる。描きかけの絵を一日中呆然と眺めるばかりで、線一本さえ加筆することができない。
やがて感覚が少しずつ戻りはじめ、翌日くらいからやっと「自分」が帰ってくる。

とうとう12月。しばらく制作途中の絵から離れていた。1週間も遠ざかると、まるで絵の神経が切れてしまったかのように感じる。描きかけの絵を一日中呆然と眺めるばかりで、線一本さえ加筆することができない。
やがて感覚が少しずつ戻りはじめ、翌日くらいからやっと「自分」が帰ってくる。

في عالم الرسم، من الصعب إثبات أن "هذا هو أسلوبي".、بمجرد إنشاء أسلوب، يمكنك أن تقول، "هذا أنا!" وكن نفسك.、والعالم يعترف بذلك أيضاً、سيتم التعرف عليها、يبدو。يبحث جميع الكتاب بشدة عن أسلوبهم الخاص.、قلد、بناء وتدمير、خلق طريقتك الخاصة、والعالم يشيد بهذا الجهد.、القصة هي、فيما يبدو。
صحيح أنه لا يمكن إنشاء النمط بين عشية وضحاها.。كل محاولات الرسام、إنها مليئة بجميع أنواع الحساسيات وأفكار الرسم التي تم تنميتها على مدى فترة طويلة من الزمن.。لهذا、إن إنشاء أسلوب ما يؤدي أخيرًا إلى ظهور قمة جبل الجليد على السطح.、لهذا السبب、لا تزال تستحق الثناء。
ولكن من ناحية أخرى、يعتقد الكثير من الناس أن أسلوب الرسام يشبه شعار الشركة (لست متأكدًا مما إذا كان من العدل مقارنتهم).。الشعار هو في الأساس علامة تجارية.、هو رمز。ما يهم هو الشخص الذي أنشأه ومحتوى المنتج.、الشعار نفسه ليس له أي معنى。
يتم احترام الشعارات والعلامات التجارية、وذلك لأن لدينا سجل حافل في ضمان الجودة في الأعمال التجارية.。الكلمات التي تشوه العلامة التجارية、ويعني هذا السجل الحافل إطلاق منتجات تجعل ضمان الجودة موضع شك.。باختصار、يجب أن تتطابق العلامة التجارية والمحتوى دائمًا。إنها、لا يتعلق الأمر فقط بالاستمرار في جعل الأشياء على نفس المستوى.、ومن ناحية أخرى، يتعلق الأمر أيضًا بالتطور والتعمق المستمر.。وذلك لأن البيئة الاجتماعية تتغير.。
لهذا、عندما يقول الرسام: "هذا هو أسلوبي" (على الرغم من أنه ليس من المفترض أن يقول ذلك)、لا يمكن أن يكون مجرد معنى "أسلوب فني" يُنظر إليه من الخارج.。ما هو "أسلوبي"؟、تتغير باستمرار、وغير متأثر、أعتقد أن هذا يعني。وهذا على الأرجح、一般の人が「スタイル」という言葉に持つイメージとは随分違った中身になるに違いない。

今朝はぐっと冷えた、فيما يبدو。ぬくぬくと布団の中にいて、ラジオで天気予報を聴いていただけで、寒さを知らず。
昨日は数人の個展を中心に都内を廻ってきた。銀座のように画廊が固まっているところではなく、開催場所がバラバラだったので、件数の割にはだいぶ時間がかかった。特に乗り換え駅の構造の分かりにくさに閉口した。
一説には、核戦争時のシェルターになるよう、ホームを深く作るようになったとも言われているが、確かに深い。そのうえ都内地下鉄では、駅どうしをくっつけて繋ぐ傾向がある。案内板も少ない。仕事柄、その類の図には慣れているはずだが、それをじっと見ても頭の中でコースを描きにくい。なまじ図を見たためにかえって迷子になる人もいるに違いない。プロジェクト・マッピングの技術など、こういうところに使えるようになって欲しいものだ。
2つ3つの駅構内を、乗り換え線ホームを探して歩くだけで汗だく、疲れとタイムロスとで、結局最後まで廻りきれずに帰宅することになった。