Egzibisyon Prentan an te fini yè, 6yèm (Dimanch) a 5pm.。Anba pandemi coronavirus la、Mwen te ezite, men mwen byen kontan mwen te òganize evènman an.。Tout moun ki prezan、mèsi。Malgre ke mwen pa t 'kapab vini,、Tout moun ki te sipòte m、mèsi。Tout moun ki te bay opinyon piman bouk、mèsi。ak ankourajman yo、Mwen ta renmen sèvi ak li kòm fòs pou pwochen egzibisyon an.。
Prentan egzibisyon atizay abondan nan National Art Center, Tokyo nan Roppongi、Travay yo pote soti nan tout peyi a epi yo jije.、Te gen yon ``sitiyasyon nòmal'' kontinye kote ekspozisyon yo te parèt men yo pa te louvri.。Li natirèl pou nou pè coronavirus, men、``Laperèz kòrèkteman (ak konesans egzat)''、Se gouvènman nasyonal ak metwopolitèn ki t ap fè kanpay pou evite reyaji twòp.、Se te yon gouvènman lokal tankou yon prefekti.。Lefèt ke evènman an te toudenkou anile、pa gen okenn lojik ki konsistan、Li jis depann sou sitiyasyon an devan ou、Sa vle di ke nou te reponn nan yon fason azar.。Nan sans sa、Nou te deside avèk kalm e nou te òganize evènman an.、Mwen panse ke li te lojikman klè.。
Kòm espere, kantite espektatè yo te piti.。Mwen te manke tande konte a, men、Li pwobableman apeprè yon tyè nan ane nòmal la.。Pifò nan odyans lan se granmoun aje。Pifò nan vandè yo se granmoun aje、Se natirèl ke chak moun voye yon DM bay zanmi yo.、5Panse ane pita、Mwen pa ka ede men panse ke egzibisyon sa a kanpe sou bò gwo a nan plizyè fason.。
Diminye prezans yo pa nesesèman akòz coronavirus la.。Si w mande m si li pral refè yon fwa coronavirus la bese,、repons mwen se non。Si ou ka gade egzibisyon an sou videyo、Mwen panse ke moun ki te vin nan lokal la fwa sa a pral fè menm bagay la tou.。Si ou ka difize li sou videyo、laj ak kondisyon sante、Ou gen yon chans pou w wè kèlkeswa kote w ap viv (menm si kòman pou w jwenn yo pami gwo kantite videyo se yon pwoblèm menm pi gwo)。Jan mwen te ekri pi bonè、Wè yon bagay nan yon imaj oswa videyo diferan de wè li nan lavi reyèl.、Si w gade l san w pa gade l,、Nan nenpòt ka, mwen sèten li pi bon yo gade li.。Jèn yo te panse konsa depi lontan.、Nou poste tout kalite bagay sou medya sa yo epi gaye yo.。Ekspozisyon nou yo (ak anpil lòt moun) ki deja egziste yo twò lwen dèyè.。
Poukisa Chenchunkai an reta konsa?。Nan yon mo、Se paske pa gen jèn nan gwoup la.。poukisa ou pa vin yon manm、Oswa ou pa ka scout?。Poukisa jèn yo pa atire?。Ki jan nou ka kreye cham?。Mwen pa te panse anpil sou bagay sa yo.。Mwen planifye pou kenbe Egzibisyon Chenshunkai ane pwochèn tou.。Sepandan, mwen pa ka wè anpil sou 5 ane nan kounye a.。Mwen te panse menm bagay la pou kèk ane ki sot pase yo.、pa t 'kapab aji。Fwa sa a ane pwochèn tou、Mwen espere mwen pa panse menm bagay la ankò.。— Mwen te vle ale nan lanmè a。
