ತಿಂಗಳು: ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಷದ 9 ನೇ ತಿಂಗಳು 2020

"ಬ್ಲೂ ಸೀಗಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನ" 20 ರಂದು ನಡೆಯಲಿದೆ、ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೋವಿಡ್ -19 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿದಿದೆ。ನಾನು ಅಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ、ನಾನು ತಡವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ (ಆದರೂ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ)。

ನನಗೆ,、ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಆಪಲ್ ಸರಣಿ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.。ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಫಲಿತಾಂಶ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ、ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯೋಗ ಮತ್ತು ದೋಷವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಸಮಯ.、ನಾನು ಸಮಗ್ರ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಗುರಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ、ಈ ಕೆಲಸದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ。

ಈ ವರ್ಷ ನಾನು ಈ ರೀತಿಯ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.、ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ತುಣುಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ、ಅವುಗಳ ಮೂಲಮಾದರಿಗಳು、ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ。ಭರವಸೆ? ದಯವಿಟ್ಟು。

ನಾನು ಬ್ಲೂ ಸೀಗಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ、ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ "ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುವ" ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.。"ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರೇಖೆಗಳು" ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಕೃತಿಗಳು、"ವೈಫಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆದವು" ಮತ್ತು "ಅವು ವೈಫಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳು ಇದ್ದವು.。ಅನೇಕ (ಸಣ್ಣ) ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಸುಲಭತೆ、ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಕುತೂಹಲವು "ವೈಫಲ್ಯದ ಕಾರಣ"、ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ、ವೈಫಲ್ಯ、ಇದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಮೂಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ。

ಚಿತ್ರಕಲೆ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಪೀಸ್‌ಗಳು、"ಹಿಂದಿನ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಪೀಸ್" ಮೊದಲು "ಕೆಟ್ಟ ವೈಫಲ್ಯಗಳು" ಮಾತ್ರ ಇವೆ。ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸವು "ವೈಫಲ್ಯ ಇತಿಹಾಸ" ಆಗಿದೆ。ಬರೊಕ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು、ಇದನ್ನು ಈಗ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಸುವರ್ಣಯುಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.、"ಬರೊಕ್" ಎಂಬ ಪದ ಸ್ವತಃ、ಇದು "ಅನಾಗರಿಕ" ಅಥವಾ "ವಿಚಿತ್ರ" ಎಂದರ್ಥ.。ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜನರು ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು.。

"ಬ್ಲೂ ಸೀಗಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನ" ದಲ್ಲಿ、ಹೆಚ್ಚು ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯೋಣ (ಸಹಜವಾಗಿ, ನೀವು ಬಹುಶಃ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಲಕ್ಷಣವೆಂದು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ)。ಹೊಸ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೆಳೆಯೋಣ。ಆದರೆ、“ಹೊಸ” ಎಂದರೇನು?。ನನಗೆ, ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯ"、ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ、ಇದರ ಅರ್ಥ "ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ"。ಹೇಗಾದರೂ、"ಸಾಮಾನ್ಯ" ಮತ್ತು "ನೈಸರ್ಗಿಕ" ಎಂದರ್ಥ、ಇತರರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ、ಒಂದೇ ಸ್ಥಿತಿ ಅದು “ನನಗೆ”。ಪದಗಳು ಸುಲಭವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ、ಇದನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು、ಇದು ಎಂದಿಗೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ。

"ಹಿರಿಯರು" ಪದವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಳಸೋಣ.。ಹೋಗಲು ಬಹಳ ದೂರವಿಲ್ಲ。ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುವಾಗ、ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ。ಈಗ ತಡವಾಗಿದೆ、ನಾನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ,、死んでも死に切れないのではありませんか？お孫さんや、ひ孫さんをかわいく描いてあげたって、どうせ義理でしか喜んでくれません。ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು、新星爆発じゃないけれど、もう一踏ん張りして、バクハツして死んだ方が楽しくないでしょうか？きっと子どもさんも、お孫さんも「じっちゃん、ばっちゃん、やりたいことやって死んだわ。うらやましー」って、尊敬すると思いますけど。

まるでカボチャのようだな、ನಾನೇ ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ。別の、細長く引き伸ばした「 Apple 」は「ピーマン」と紹介された。ಇದನ್ನು "ಕುಂಬಳಕಾಯಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ。

ಕೆಲವು ಜನರು ಇದನ್ನು "ರಿಂಗೋ" (?) ಎಂದು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಹೊರಟರು。ಓ ಪ್ರಿಯ、ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಅಥವಾ ಮೆಣಸು, ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.、ಅದನ್ನು ಮಾಡೋಣ。ಆದರೆ、"ರಿಂಗೋ" ಪ್ರಸ್ತುತ、ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿರೋಧವಿದೆ。ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರಿಗೆ "ಆಪಲ್" ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಚ್ಚರಿಸುವುದು、音だけ聞いてもたぶん理解できないだろうから構わないが、日本人に「リンゴ」では、たぶん「実物」とのイメージが切り離せないと思うから。つまり Apple はあくまで「日本人向けのタイトル」だということだ。

テーマは「線、面、色」であって、 ಆಪಲ್ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ (ಚಿಹ್ನೆಗಳು)。ಕ್ಯಾಂಡಿನ್ಸ್ಕಿ ಇದನ್ನು `` ಪಾಯಿಂಟ್, ಲೈನ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈ 'ಎಂದು ಕರೆದರು.、ಆಧುನಿಕ ಕಲೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ಹಂತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ.。ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಭೌತಿಕ ಅಂಶಗಳು、ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಏಕೈಕ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ、ಯೋಚಿಸುವ ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ、今は深入りはしないでおこう。ಕೇವಲ、それが「絵画」として提示された瞬間に、それらが一斉に反転して別の新しいものになる、それが見る側との間にスパークする、一種の「創作（作用）」だと私は考えている、ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳೋಣ。

理屈っぽいが、ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು、単なる条件反射やカメラのような機械的繰り返しではないのだから、程度の差はあれ、誰でもそれなりの理屈を持って描いているはずだ。「理屈で描くな」という古くからの名言？こそ、一つの立派な逆説であろう。ಏನೇ ಇರಲಿ、多少とも「脳」を刺激しない「創作」など、あらゆる意味においてあり得ないからである。

「青いカモメ展」出品作の一つ。写真は出品時より少し前に撮ったものらしい。中央部分はじめ、細部もう少し描き込まれる前の状態のようだ。写真を撮るのも忘れていたらしい。

「どうしてこんな絵を描くようになったんですか」と、よく聞かれる。尋ねる側にも「以前の絵の方が良かったのに」という思いがある人と、「何が面白くてこんな絵を描くのか理解できない」という思いの人とがあるように見える。どちらも「つまらない」と言いたいのだけれど、気を遣った言い方をしてくれているに違いない。ありがとう。

ಎರಡೂ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ、一言で答えることはできないが、前者に対しては「済みません。力不足で」というしかないし、後者に対しては「むしろ理解などせず、そのまま見てくれればいい」という答えを、とりあえず用意してある。ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ、自分でも面白く、楽しく描いているわけではないから、そう見えないのも仕方ない。ಇದು、私にとって「課題作品」だから、ある程度辛さを我慢しつつ描いているのである。

どんな課題かといえば、「造形要素だけで成り立つ作品を作る」ことと「思想・感情を込める」こととの両立ということ。「なあんだ、それじゃ全ての絵がやっていることじゃないか」と言われれば、まさにその通り。ಕೇವಲ、私自身には、両方同時進行はうまくできないようだ。自分の弱い方、勉強次第で改良できる「造形」の方に力を入れている結果が、現在のかたちになっていると言えば、納得してもらいやすいのかもしれない。