仕事初め / Begining works

正月飾りも取り払われた
正月飾りもすでに取り払われた

2017/1/2 (月)曇り。ಜಗತ್ತು ಆಗಿದೆ、もう一斉に仕事初めの様相ださすがに駅もまだ通勤の朝のようなことはないが、ಹೊಸ ವರ್ಷದ ವಿಶೇಷ ಭಾವನೆ ವೇಗವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.。昨日まで仕事で今日やっと休む人、ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ。ದಯವಿಟ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ。ಇಂದಿನಿಂದ、ಅಥವಾ ನಿನ್ನೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಯಾರಾದರೂ.、ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು。ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ。ನಿಮ್ಮ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲ ರಜೆಯಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ (ನನ್ನಂತೆ?)。ನಾನು ಅದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಲಾರೆ, ಆದರೆ、ನಿಮ್ಮ ದೇಹವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ನಿರಾಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ.。

年賀状の何通かに、"ನಾನು ಈ ವರ್ಷ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ.。ನಿಧಾನಗತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನಾನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.、ಪರಾನುಭೂತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ、ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದದೆ ಇರಲಾರೆ。ನಾನಿನ್ನೂ ಬ್ಯುಸಿ、ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳು。ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಯಾಚ್‌ಫ್ರೇಸ್‌ನಂತೆ ಅನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.、ನೀವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು.。ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ、ಮುಕ್ತವಾಗಿರಿ、ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ。

ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬಿಡುವಿನ ಸಮಯ ಸಿಕ್ಕಿರುವುದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ.、ಅಂತ ಅನ್ನಿಸಿದ ಕಾಲವೊಂದಿತ್ತು、ಇತ್ತೀಚಿಗೆ, ಅಂತಹ ಜನರು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.。